caldaria
English
Noun
caldaria
- plural of caldarium
Latin
Etymology 1
Found in Late and Vulgar Latin. From caldārium, caldārius, from caldus.
Alternative forms
- calidāria
Noun
caldāria f (genitive caldāriae); first declension
- warm bath, cauldron
Declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | caldāria | caldāriae |
Genitive | caldāriae | caldāriārum |
Dative | caldāriae | caldāriīs |
Accusative | caldāriam | caldāriās |
Ablative | caldāriā | caldāriīs |
Vocative | caldāria | caldāriae |
Descendants
- Catalan: caldera
- English: chowder, cauldron
- French: chaudière, chaudron
- Friulian: cjalderie, čhalderie
- Italian: caldaia, caldara, calderone
- Norman: caûdron, tchaûdron, chaûdgiéthe
- Occitan: caudièra
- Old Portuguese: caldeira
- Portuguese: caldeira, caldeirão
- Romanian: căldare
- Sicilian: callara, caudara, quadara, codara, quadaruni, callaruni, caudaruni
- Spanish: caldera, calderón
- Venetian: caldera, caldiera, caldiron, calieron, calderon
- Welsh: callor
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
caldāria
- inflection of caldārius:
- nominative/vocative feminine singular
- nominative/accusative/vocative neuter plural
Adjective
caldāriā
- ablative feminine singular of caldārius
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
caldāria
- nominative/accusative/vocative plural of caldārium
References
- caldaria in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)