cachimbear
Spanish
Etymology
cachimba + -ear
Pronunciation
- IPA(key): /kat͡ʃimbeˈaɾ/ [ka.t͡ʃĩm.beˈaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ca‧chim‧be‧ar
Verb
cachimbear (first-person singular present cachimbeo, first-person singular preterite cachimbeé, past participle cachimbeado)
- to hit someone
- to annoy repeatedly
Conjugation
Conjugation of cachimbear (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | cachimbear | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | cachimbeando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | cachimbeado | cachimbeada | |||||
| plural | cachimbeados | cachimbeadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | cachimbeo | cachimbeastú cachimbeásvos | cachimbea | cachimbeamos | cachimbeáis | cachimbean | |
| imperfect | cachimbeaba | cachimbeabas | cachimbeaba | cachimbeábamos | cachimbeabais | cachimbeaban | |
| preterite | cachimbeé | cachimbeaste | cachimbeó | cachimbeamos | cachimbeasteis | cachimbearon | |
| future | cachimbearé | cachimbearás | cachimbeará | cachimbearemos | cachimbearéis | cachimbearán | |
| conditional | cachimbearía | cachimbearías | cachimbearía | cachimbearíamos | cachimbearíais | cachimbearían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | cachimbee | cachimbeestú cachimbeésvos2 | cachimbee | cachimbeemos | cachimbeéis | cachimbeen | |
| imperfect (ra) | cachimbeara | cachimbearas | cachimbeara | cachimbeáramos | cachimbearais | cachimbearan | |
| imperfect (se) | cachimbease | cachimbeases | cachimbease | cachimbeásemos | cachimbeaseis | cachimbeasen | |
| future1 | cachimbeare | cachimbeares | cachimbeare | cachimbeáremos | cachimbeareis | cachimbearen | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | cachimbeatú cachimbeávos | cachimbee | cachimbeemos | cachimbead | cachimbeen | ||
| negative | no cachimbees | no cachimbee | no cachimbeemos | no cachimbeéis | no cachimbeen | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “cachimbear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014