bűn
See also: bun, BUN, bún, bùn, bûn, bün, and bun-
Hungarian
Etymology
Of unknown origin.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbyːn]
- Hyphenation: bűn
Noun
bűn (plural bűnök)
- sin
Declension
| Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bűn | bűnök |
| accusative | bűnt | bűnöket |
| dative | bűnnek | bűnöknek |
| instrumental | bűnnel | bűnökkel |
| causal-final | bűnért | bűnökért |
| translative | bűnné | bűnökké |
| terminative | bűnig | bűnökig |
| essive-formal | bűnként | bűnökként |
| essive-modal | bűnül | — |
| inessive | bűnben | bűnökben |
| superessive | bűnön | bűnökön |
| adessive | bűnnél | bűnöknél |
| illative | bűnbe | bűnökbe |
| sublative | bűnre | bűnökre |
| allative | bűnhöz | bűnökhöz |
| elative | bűnből | bűnökből |
| delative | bűnről | bűnökről |
| ablative | bűntől | bűnöktől |
| Possessive forms of bűn | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bűnöm | bűneim |
| 2nd person sing. | bűnöd | bűneid |
| 3rd person sing. | bűne | bűnei |
| 1st person plural | bűnünk | bűneink |
| 2nd person plural | bűnötök | bűneitek |
| 3rd person plural | bűnük | bűneik |
Derived terms
- bűnös
- bűnöz
- bűntelen
- büntet
(Compound words):
- bűnbak
- bűncselekmény
- bűnügy
(Expressions):
- háborús bűn
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN