bőr
See also: Appendix:Variations of "bor"
Hungarian
Etymology
From Proto-Uralic *pere (“skin, bark”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbøːr]
Audio (file)
Noun
bőr (plural bőrök)
- skin, leather
- hide (the skin of an animal)
Declension
| Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bőr | bőrök |
| accusative | bőrt | bőröket |
| dative | bőrnek | bőröknek |
| instrumental | bőrrel | bőrökkel |
| causal-final | bőrért | bőrökért |
| translative | bőrré | bőrökké |
| terminative | bőrig | bőrökig |
| essive-formal | bőrként | bőrökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bőrben | bőrökben |
| superessive | bőrön | bőrökön |
| adessive | bőrnél | bőröknél |
| illative | bőrbe | bőrökbe |
| sublative | bőrre | bőrökre |
| allative | bőrhöz | bőrökhöz |
| elative | bőrből | bőrökből |
| delative | bőrről | bőrökről |
| ablative | bőrtől | bőröktől |
| Possessive forms of bőr | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bőröm | bőreim |
| 2nd person sing. | bőröd | bőreid |
| 3rd person sing. | bőre | bőrei |
| 1st person plural | bőrünk | bőreink |
| 2nd person plural | bőrötök | bőreitek |
| 3rd person plural | bőrük | bőreik |
Derived terms
- bőrű
(Compound words):
- bőregér
- bőrgyár
- bőrgyógyász
- bőrgyógyászat
- bőrgyulladás
- műbőr
- narancsbőr
- velúrbőr
(Expressions):
- bőrig ázik
- félti a bőrét
- ne igyál előre a medve bőrére
References
- Entry #751 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.