błysk
Polish
Etymology
Deverbal from błyskać.[1] First attested in 1620.[2]
Pronunciation
- IPA(key): /bwɨsk/
Audio (file) - Rhymes: -ɨsk
- Syllabification: błysk
Noun
błysk m inan
- flash, flare, glint (sudden, short, temporary burst of light)
- Synonym: łysk
- flash, stroke (sudden appearance of something)
- Synonyms: przebłysk, przejaw
- (fishing) lure
- Synonyms: błystka, błyszcz, błyszczka, błyszczyk
Declension
Declension of błysk
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | błysk | błyski |
| genitive | błysku | błysków |
| dative | błyskowi | błyskom |
| accusative | błysk | błyski |
| instrumental | błyskiem | błyskami |
| locative | błysku | błyskach |
| vocative | błysku | błyski |
Derived terms
adjective
- błyskowy
Related terms
adjectives
- błyskawicowy
- błyskawiczny
- błyskotliwy
- błyskotny
- błyszczący
adverbs
- błyskawicowo
- błyskawicznie
- błyskotliwie
- błyskotnie
- błyszcząco
nouns
- błyskaniec
- błyskawica
- błyskawiczność
- błyskota
- błyskotka
- błyskotliwość
- błyskotność
- błystka
- błyszcz
- błyszczek
- błyszczka
- błyszczyk
verbs
- błyskać impf, błysnąć pf
- błyskotać impf
- błyszczeć impf, zabłyszczeć pf
- odbłyskać impf, odbłyskiwać impf, odbłysnąć pf
- przebłyskać impf, przebłyskiwać impf, przebłysnąć pf
- rozbłyskać impf, rozbłyskiwać impf, rozbłysnąć pf
- wybłyskać impf, wybłyskiwać impf, wybłysnąć pf
Collocations
Collocations
- (flash, flare, glint):
- krótki błysk ― a brief flash
- nagły błysk ― a sudden flash
- sekundowy błysk ― a second-long flash
- pojedynczy błysk ― an individual flash
- mocny błysk ― a bright flash
- oślepiający błysk ― a blinding flash
- zimny błysk ― a cold glint
- błysk zębów ― the gleam of one's teeth
- błysk klingi ― the shine of a blade
- błysk miecza ― the shine of a blade
- błysk metalu ― the flash/glint of metal
- błysk noża ― the flash/glint of a knife
- błysk ostrza ― the flash/glint of an edge
- błysk sztyletu ― the flash/glint of a dagger
- błysk eksplozji/wybuchu ― the flash of an explosion
- błysk wystrzału ― a muzzle flash
- błysk flesza/lampy błyskowej ― the flash (of a camera)
- błysk lampy ― the shine of a lamp
- błysk lasera ― a laser flash
- błysk latarki ― the shine of a flashlight
- błysk żarówki ― a flash of a bulb
- błysk iskier ― the flash of a spark
- błysk ognia ― the flash of a fire
- błysk pioruna ― the flash of a lightning bolt
- błysk promieni ― a flash of a ray of light
- błysk światła ― a flash of light
- błysk w oku ― a flash in one's eye
- błysk w oczach ― a flash in one's eyes
- błysk oślepia ― a flash blinds
- wypucować do/wypucować na/wyczyścić na/wysprzątać na błysku ― to clean until something shines
- błysk ― cleaned so much that it shines
- wysprzątany/wyczyszczony na błysk ― a flash
- (flash, stroke):
- błysk geniuszu ― a stroke of genius
- błysk natchnienia ― a flash of inspiration
- błysk humoru ― a flash/stroke of humor
- błysk inteligencji ― a sudden burst of intelligence
- błysk ironii ― an outburst of irony
- błysk nadziei ― a gleam of hope
- błysk optymizmu ― a burst of optimism
- błysk radości ― a burst of joy
- błysk zadowolenia ― a flash of contentment/satisfaction
- błysk gniewu ― a fit of anger/rage
- błysk nienawiści ― an outburst of hate/hatred
- błysk strachu ― a burst of fear
- błysk trwogi ― a burst of terror
- (lure):
- błysk wędkarski ― a fishing lure
- błysk obrotowy ― a spinning lure
- błysk podlodowy ― an ice-fishing lure
- błysk wahadłowy ― a lure
- rzucić błyskiem ― a swinging lure
References
- Andrzej Bańkowski (2000) Etymologiczny słownik języka polskiego (in Polish)
- Krystyna Siekierska (21.04.2016), “BŁYSK”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
Further reading
- błysk in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- błysk in Polish dictionaries at PWN
Upper Sorbian
błysk
Etymology
From Proto-Slavic *blěskъ.
Noun
błysk m
- lightning
Further reading
- “błysk” in Soblex