běžaś
Lower Sorbian
Alternative forms
- bėżasch (obsolete)
Etymology
From Proto-Slavic *běžati, a variant of *běgati, from Proto-Indo-European *bʰegʷ- (“to run”); cognate with Upper Sorbian běžeć, Russian бежа́ть (bežátʹ), Serbo-Croatian b(j)èžati and more distantly with Ancient Greek φέβομαι (phébomai, “I flee”) and Old Norse bekkr (“brook, creek”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbʲɪʒaɕ/
Verb
běžaś impf
- to flow (move as a fluid)
- to run (flow, of a liquid)
Conjugation
Conjugation of běžaś (imperfective)
Present | Singular | Dual | Plural |
---|---|---|---|
1st person | běžym | běžymej | běžymy |
2nd person | běžyš | běžytej | běžyśo |
3rd person | běžy | běžytej | běže |
Preterite | Singular | Dual | Plural |
1st person | běžach | běžachmej | běžachmy |
2nd person | běžašo | běžaštej | běžašćo |
3rd person | běžašo | běžaštej | běžachu |
Imperative | Singular | Dual | Plural |
2nd person | běž | běžtej | běžćo |
- Participles
- Present: běžecy
- Past active (“ł-form”): běžał
- Past passive: běžany
- Infinitive
- běžaś
- Supine
- běžat
- Verbal noun
- běžanje
Derived terms
- běžkotaś
- naběžaś
- póběžaś
- pódběžaś
- pśeběžaś
- pśiběžaś
- rozběžaś
- woběžaś
- wótběžaś
- wuběžaś
- zaběžaś
- zběžaś
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “běžaś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “běžaś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag