acetylować

Polish

Etymology

From acetyl +‎ -ować. First attested in 1889.[1]

Pronunciation

IPA^(key): /a.t͡sɛ.tɨˈlɔ.vat͡ɕ/
Audio (file)
Rhymes: -ɔvat͡ɕ
Syllabification: a‧ce‧ty‧lo‧wać

Verb

acetylować impf or pf[2]

(transitive, chemistry) to acetylate (to react with acetic acid or one of its derivatives; to introduce one or more acetyl groups into a substance)
acetylowana skrobia ― acetylated starch

Conjugation

Almost exclusively used in the passive adjectival participle.Imperfective:

Conjugation of acetylować impf

		singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		acetylować
present tense	1^st	acetyluję			acetylujemy
	2^nd	acetylujesz			acetylujecie
	3^rd	acetyluje			acetylują
	impersonal	acetyluje się
past tense	1^st	acetylowałem	acetylowałam		acetylowaliśmy	acetylowałyśmy
	2^nd	acetylowałeś	acetylowałaś		acetylowaliście	acetylowałyście
	3^rd	acetylował	acetylowała	acetylowało	acetylowali	acetylowały
	impersonal	acetylowano
future tense	1^st	będę acetylował, będę acetylować	będę acetylowała, będę acetylować		będziemy acetylowali, będziemy acetylować	będziemy acetylowały, będziemy acetylować
	2^nd	będziesz acetylował, będziesz acetylować	będziesz acetylowała, będziesz acetylować		będziecie acetylowali, będziecie acetylować	będziecie acetylowały, będziecie acetylować
	3^rd	będzie acetylował, będzie acetylować	będzie acetylowała, będzie acetylować	będzie acetylowało, będzie acetylować	będą acetylowali, będą acetylować	będą acetylowały, będą acetylować
	impersonal	będzie acetylować się
conditional	1^st	acetylowałbym	acetylowałabym		acetylowalibyśmy	acetylowałybyśmy
	2^nd	acetylowałbyś	acetylowałabyś		acetylowalibyście	acetylowałybyście
	3^rd	acetylowałby	acetylowałaby	acetylowałoby	acetylowaliby	acetylowałyby
	impersonal	acetylowano by
imperative	1^st	niech acetyluję			acetylujmy
	2^nd	acetyluj			acetylujcie
	3^rd	niech acetyluje			niech acetylują
active adjectival participle		acetylujący	acetylująca	acetylujące	acetylujący	acetylujące
passive adjectival participle		acetylowany	acetylowana	acetylowane	acetylowani	acetylowane
contemporary adverbial participle		acetylując
verbal noun		acetylowanie

Perfective:

Conjugation of acetylować pf

		singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		acetylować
future tense	1^st	acetyluję			acetylujemy
	2^nd	acetylujesz			acetylujecie
	3^rd	acetyluje			acetylują
	impersonal	acetyluje się
past tense	1^st	acetylowałem	acetylowałam		acetylowaliśmy	acetylowałyśmy
	2^nd	acetylowałeś	acetylowałaś		acetylowaliście	acetylowałyście
	3^rd	acetylował	acetylowała	acetylowało	acetylowali	acetylowały
	impersonal	acetylowano
conditional	1^st	acetylowałbym	acetylowałabym		acetylowalibyśmy	acetylowałybyśmy
	2^nd	acetylowałbyś	acetylowałabyś		acetylowalibyście	acetylowałybyście
	3^rd	acetylowałby	acetylowałaby	acetylowałoby	acetylowaliby	acetylowałyby
	impersonal	acetylowano by
imperative	1^st	niech acetyluję			acetylujmy
	2^nd	acetyluj			acetylujcie
	3^rd	niech acetyluje			niech acetylują
passive adjectival participle		acetylowany	acetylowana	acetylowane	acetylowani	acetylowane
anterior adverbial participle		acetylowawszy
verbal noun		acetylowanie

Related terms

adjectives

acetylenowy
acetylowy

adverb

acetylenowo

nouns

acetyl
acetylacja
acetylen
acetylenek
acetylenownia
acetylowanie

References

Pamiętnik piętnastoletniej działalności Akademii Umiejętności w Krakowie 1873-1888‎, 1889, page 134
“acetylować”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022

Pęzik, Piotr; Przepiórkowski, A.; Bańko, M.; Górski, R.; Lewandowska-Tomaszczyk, B (2012) Wyszukiwarka PELCRA dla danych NKJP. Narodowy Korpus Języka Polskiego [National Polish Language Corpus, PELCRA search engine]‎, Wydawnictwo PWN