búbánat
Hungarian
Etymology
bú + bánat
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbuːbaːnɒt]
- Hyphenation: bú‧bá‧nat
Noun
búbánat (plural búbánatok)
- distress, grief, sorrow (deep, long-lasting sadness)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | búbánat | búbánatok |
| accusative | búbánatot | búbánatokat |
| dative | búbánatnak | búbánatoknak |
| instrumental | búbánattal | búbánatokkal |
| causal-final | búbánatért | búbánatokért |
| translative | búbánattá | búbánatokká |
| terminative | búbánatig | búbánatokig |
| essive-formal | búbánatként | búbánatokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | búbánatban | búbánatokban |
| superessive | búbánaton | búbánatokon |
| adessive | búbánatnál | búbánatoknál |
| illative | búbánatba | búbánatokba |
| sublative | búbánatra | búbánatokra |
| allative | búbánathoz | búbánatokhoz |
| elative | búbánatból | búbánatokból |
| delative | búbánatról | búbánatokról |
| ablative | búbánattól | búbánatoktól |
| non-attributive possessive - singular | búbánaté | búbánatoké |
| non-attributive possessive - plural | búbánatéi | búbánatokéi |
| Possessive forms of búbánat | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | búbánatom | búbánataim |
| 2nd person sing. | búbánatod | búbánataid |
| 3rd person sing. | búbánata | búbánatai |
| 1st person plural | búbánatunk | búbánataink |
| 2nd person plural | búbánatotok | búbánataitok |
| 3rd person plural | búbánatuk | búbánataik |
Derived terms
- búbánatos
Further reading
- búbánat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- búbánat in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)