bëj
See also: bej
Albanian
Alternative forms
- bâj (Gheg), bënj (Cham, Arvanite, Arbëreshë)
Etymology
From archaic and dialectal bënj ‘to make appear’, from Proto-Albanian *banja, from *bʰh₂-nio-, from Proto-Indo-European *bʰeh₂- ‘shine’ (compare Greek φαίνομαι (faínomai) ‘to seem, appear’).
Pronunciation
- IPA(key): /bəj/
Verb
bëj (first-person singular past tense bëra, participle bërë)
- to do
- to make
- (dialectal, old) to appear, make an appearance
Conjugation
conjugation of bëj
| participle (pjesorja) | bërë | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund — present (përcjellorja — koha e tashme) | duke bërë | ||||||
| gerund — past (përcjellorja — koha e kryer) | duke pasë bërë | ||||||
| infinitive (paskajorja) | për të bërë | ||||||
| singular (numri njëjës) | plural (numri shumës) | ||||||
| 1st person (veta e parë) | 2nd person (veta e dytë) | 3rd person (veta e tretë) | 1st person (veta e parë) | 2nd person (veta e dytë) | 3rd person (veta e tretë) | ||
| indicative (mënyra dëftore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) | bëj | bën | bën | bëjmë | bëni | bëjnë | |
| imperfect (koha e pakryer) | bëja | bëje | bënte | bënim | bënit | bënin | |
| simple past (koha e kryer e thjeshtë) | bëra | bëre | bëri | bëmë | bëtë | bënë | |
| perfect (koha e kryer) | kam bërë | ke bërë | ka bërë | kemi bërë | keni bërë | kanë bërë | |
| pluperfect (koha e kryer e tejshkuar) | pata bërë | pate bërë | pati bërë | patëm bërë | patët bërë | patën bërë | |
| future (koha e ardhme) | do të bëj | do të bësh | do të bëjë | do të bëjmë | do të bëni | do të bëjnë | |
| future perfect (koha e ardhme e përparme) | do të kem bërë | do të kesh bërë | do të ketë bërë | do të kemi bërë | do të keni bërë | do të kenë bërë | |
| subjunctive (mënyra lidhore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) | të bëj | të bësh | të bëjë | të bëjmë | të bëni | të bëjnë | |
| past (koha e pakryer) | të bëja | të bëje | të bënte | të bënim | të bënit | të bënin | |
| perfect (koha e kryer) | të kem bërë | të kesh bërë | të ketë bërë | të kemi bërë | të keni bërë | të kenë bërë | |
| pluperfect (koha e kryer e tejshkuar) | të kisha bërë | të kishe bërë | të kishte bërë | të kishim bërë | të kishit bërë | të kishin bërë | |
| conditional (mënyra kushtore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) | do të bëja | do të bëje | do të bënte | do të bënim | do të bënit | do të bënin | |
| perfect (koha e kryer) | do të kisha bërë | do të kishe bërë | do të kishte bërë | do të kishim bërë | do të kishit bërë | do të kishin bërë | |
| optative (mënyra dëshirore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) | bëfsha | bëfsh | bëftë | bëfshim | bëfshit | bëfshin | |
| perfect (koha e kryer) | paça bërë | paç bërë | pastë bërë | paçim bërë | paçit bërë | paçin bërë | |
| admirative (mënyra habitore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) | bëkam | bëke | bëka | bëkemi | bëkeni | bëkan | |
| imperfect (koha e pakryer) | bëkësha | bëkëshe | bëkësh | bëkëshim | bëkëshit | bëkëshin | |
| perfect (koha e kryer) | paskam bërë | paske bërë | paska bërë | paskemi bërë | paskeni bërë | paskan bërë | |
| pluperfect (koha e kryer) | paskësha bërë | paskëshe bërë | paskësh bërë | paskëshim bërë | paskëshit bërë | paskëshin bërë | |
| imperative (mënyra urdhërore) | — | ti | — | — | ju | — | |
| bëj | bëni | ||||||
Derived terms
- banë
- bëhem
- zbej
- bërës