bärbeißig
German
Etymology
From Bär(en)beißer + -ig.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɛːɐ̯ˌbaɪ̯sɪç/, /ˈbeːɐ̯-/ (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
- IPA(key): /ˈbɛːɐ̯ˌbaɪ̯sɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
Audio (file) - Hyphenation: bär‧bei‧ßig
Adjective
bärbeißig (strong nominative masculine singular bärbeißiger, comparative bärbeißiger, superlative am bärbeißigsten)
- grumpy, cranky, grouchy
- 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 263:
- Er gab Anekdoten von dem romantisch-verzwickten Verhalten seines Feldwebels, eines bärbeißigen und fanatischen Soldaten, zu ihm, dem fehlbaren jungen Untergebenen, in dem er jedoch den geweihten Vorgesetzten von morgen sah, welcher tatsächlich schon im Offizierskasino verkehrte.
- (please add an English translation of this quote)
-
Declension
Positive forms of bärbeißig
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist bärbeißig | sie ist bärbeißig | es ist bärbeißig | sie sind bärbeißig | |
strong declension (without article) | nominative | bärbeißiger | bärbeißige | bärbeißiges | bärbeißige |
genitive | bärbeißigen | bärbeißiger | bärbeißigen | bärbeißiger | |
dative | bärbeißigem | bärbeißiger | bärbeißigem | bärbeißigen | |
accusative | bärbeißigen | bärbeißige | bärbeißiges | bärbeißige | |
weak declension (with definite article) | nominative | der bärbeißige | die bärbeißige | das bärbeißige | die bärbeißigen |
genitive | des bärbeißigen | der bärbeißigen | des bärbeißigen | der bärbeißigen | |
dative | dem bärbeißigen | der bärbeißigen | dem bärbeißigen | den bärbeißigen | |
accusative | den bärbeißigen | die bärbeißige | das bärbeißige | die bärbeißigen | |
mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein bärbeißiger | eine bärbeißige | ein bärbeißiges | (keine) bärbeißigen |
genitive | eines bärbeißigen | einer bärbeißigen | eines bärbeißigen | (keiner) bärbeißigen | |
dative | einem bärbeißigen | einer bärbeißigen | einem bärbeißigen | (keinen) bärbeißigen | |
accusative | einen bärbeißigen | eine bärbeißige | ein bärbeißiges | (keine) bärbeißigen |
Comparative forms of bärbeißig
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist bärbeißiger | sie ist bärbeißiger | es ist bärbeißiger | sie sind bärbeißiger | |
strong declension (without article) | nominative | bärbeißigerer | bärbeißigere | bärbeißigeres | bärbeißigere |
genitive | bärbeißigeren | bärbeißigerer | bärbeißigeren | bärbeißigerer | |
dative | bärbeißigerem | bärbeißigerer | bärbeißigerem | bärbeißigeren | |
accusative | bärbeißigeren | bärbeißigere | bärbeißigeres | bärbeißigere | |
weak declension (with definite article) | nominative | der bärbeißigere | die bärbeißigere | das bärbeißigere | die bärbeißigeren |
genitive | des bärbeißigeren | der bärbeißigeren | des bärbeißigeren | der bärbeißigeren | |
dative | dem bärbeißigeren | der bärbeißigeren | dem bärbeißigeren | den bärbeißigeren | |
accusative | den bärbeißigeren | die bärbeißigere | das bärbeißigere | die bärbeißigeren | |
mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein bärbeißigerer | eine bärbeißigere | ein bärbeißigeres | (keine) bärbeißigeren |
genitive | eines bärbeißigeren | einer bärbeißigeren | eines bärbeißigeren | (keiner) bärbeißigeren | |
dative | einem bärbeißigeren | einer bärbeißigeren | einem bärbeißigeren | (keinen) bärbeißigeren | |
accusative | einen bärbeißigeren | eine bärbeißigere | ein bärbeißigeres | (keine) bärbeißigeren |
Superlative forms of bärbeißig
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist am bärbeißigsten | sie ist am bärbeißigsten | es ist am bärbeißigsten | sie sind am bärbeißigsten | |
strong declension (without article) | nominative | bärbeißigster | bärbeißigste | bärbeißigstes | bärbeißigste |
genitive | bärbeißigsten | bärbeißigster | bärbeißigsten | bärbeißigster | |
dative | bärbeißigstem | bärbeißigster | bärbeißigstem | bärbeißigsten | |
accusative | bärbeißigsten | bärbeißigste | bärbeißigstes | bärbeißigste | |
weak declension (with definite article) | nominative | der bärbeißigste | die bärbeißigste | das bärbeißigste | die bärbeißigsten |
genitive | des bärbeißigsten | der bärbeißigsten | des bärbeißigsten | der bärbeißigsten | |
dative | dem bärbeißigsten | der bärbeißigsten | dem bärbeißigsten | den bärbeißigsten | |
accusative | den bärbeißigsten | die bärbeißigste | das bärbeißigste | die bärbeißigsten | |
mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein bärbeißigster | eine bärbeißigste | ein bärbeißigstes | (keine) bärbeißigsten |
genitive | eines bärbeißigsten | einer bärbeißigsten | eines bärbeißigsten | (keiner) bärbeißigsten | |
dative | einem bärbeißigsten | einer bärbeißigsten | einem bärbeißigsten | (keinen) bärbeißigsten | |
accusative | einen bärbeißigsten | eine bärbeißigste | ein bärbeißigstes | (keine) bärbeißigsten |
Derived terms
- Bärbeißigkeit
- Bärbeißigsein
References
- “bärbeißig” in Duden online
- “bärbeißig” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache