bähen
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɛːən/
Etymology 1
From Middle High German bæhen, from Old High German bāen, from Proto-Germanic *bēaną (“to warm”), from Proto-Indo-European *bʰeh₁- (“to heat up; bathe”). See also Bad, from the same Proto-Germanic root. (Unrelated to backen.)
Verb
bähen (third-person singular simple present bäht, past tense bähte, past participle gebäht, auxiliary haben)
- (regional) to toast, to roast
- Synonyms: toasten, rösten
- (regional) to heat, to warm
- Die Fässer müssen mit heißem Wasser gebäht werden
- The vats should be heated with hot water
- Synonyms: fovieren, wärmen, erhitzen
Conjugation
Conjugation of bähen
| infinitive | bähen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | bähend | ||||
| past participle | gebäht | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich bähe | wir bähen | i | ich bähe | wir bähen |
| du bähst | ihr bäht | du bähest | ihr bähet | ||
| er bäht | sie bähen | er bähe | sie bähen | ||
| preterite | ich bähte | wir bähten | ii | ich bähte | wir bähten |
| du bähtest | ihr bähtet | du bähtest | ihr bähtet | ||
| er bähte | sie bähten | er bähte | sie bähten | ||
| imperative | bäh (du) bähe (du) | bäht (ihr) | |||
Composed forms of bähen
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gebäht | wir haben gebäht | subjunctive | ich habe gebäht | wir haben gebäht |
| du hast gebäht | ihr habt gebäht | du habest gebäht | ihr habet gebäht | ||
| er hat gebäht | sie haben gebäht | er habe gebäht | sie haben gebäht | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gebäht | wir hatten gebäht | subjunctive | ich hätte gebäht | wir hätten gebäht |
| du hattest gebäht | ihr hattet gebäht | du hättest gebäht | ihr hättet gebäht | ||
| er hatte gebäht | sie hatten gebäht | er hätte gebäht | sie hätten gebäht | ||
| future i | |||||
| infinitive | bähen werden | subjunctive i | ich werde bähen | wir werden bähen | |
| du werdest bähen | ihr werdet bähen | ||||
| er werde bähen | sie werden bähen | ||||
| indicative | ich werde bähen | wir werden bähen | subjunctive ii | ich würde bähen | wir würden bähen |
| du wirst bähen | ihr werdet bähen | du würdest bähen | ihr würdet bähen | ||
| er wird bähen | sie werden bähen | er würde bähen | sie würden bähen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gebäht haben werden | subjunctive i | ich werde gebäht haben | wir werden gebäht haben | |
| du werdest gebäht haben | ihr werdet gebäht haben | ||||
| er werde gebäht haben | sie werden gebäht haben | ||||
| indicative | ich werde gebäht haben | wir werden gebäht haben | subjunctive ii | ich würde gebäht haben | wir würden gebäht haben |
| du wirst gebäht haben | ihr werdet gebäht haben | du würdest gebäht haben | ihr würdet gebäht haben | ||
| er wird gebäht haben | sie werden gebäht haben | er würde gebäht haben | sie würden gebäht haben | ||
Etymology 2
From the interjection bäh, of onomatopoeic origin, used to express disdain and dislike
Verb
bähen (third-person singular simple present bäht, past tense bähte, past participle gebäht, auxiliary haben)
- to bleat
- Synonym: blöken