aaqanngitsoq
Greenlandic
Etymology 1
From aaq (“sleeve”) + -qar (“has”) + -nngit (“not”) + -soq (“that which.../one that...”).
Noun
aaqanngitsoq (plural aaqanngitsut)
- sleeveless garment (such as a waistcoat, life jacket, or vest)
- 2012, Broberg, H., Biilit angallatillu, page 34:
- Tamatuma saniatigut puttaqut aaqanngitsoq inatsisitigut piumasaqaataasoq soorunami aamma atorneqartussaavoq.
- In addition, of course, one must wear the statutory life jacket.
- 2016, Jørgensen, T.J., Sundhedstillæg (Sermitsiaq), page 40:
- Taakku saniatigut anorimit pitarneqarsinnaanngitsunik – ajornanngippat arpaatinik qaavatigut atortariaqarpoq. Taakku saniatigut aaqanngitsoq anorimut illersuut atortariaqarpoq, tunoq taamaalilluni silaannartaqarniassammat.
- In addition, you must have something windproof - preferably over some running clothes. In addition, a wind vest that ensures that the rear body is kept airy.
-
Declension
Declension of aaqanngitsoq
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | aaqanngitsoq | aaqanngitsut |
| ergative | aaqanngitsup | aaqanngitsut |
| allative | aaqanngitsumut | aaqanngitsunut |
| ablative | aaqanngitsumit | aaqanngitsunit |
| prosecutive | aaqanngitsukkut | aaqanngitsunit |
| locative | aaqanngitsumi | aaqanngitsuni |
| instrumental | aaqanngitsumik | aaqanngitsunik |
| equative | aaqanngitsutut | aaqanngitsutut |
References
- aaqanngitsoq in Katersat
Etymology 2
From aak (“blood”) + -qar (“has”) + -nngit (“not”) + -soq (“intransitive participle”).
Noun
aaqanngitsoq (plural aaqanngitsut)
- bloodless
Declension
Declension of aaqanngitsoq
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | aaqanngitsoq | aaqanngitsut |
| ergative | aaqanngitsup | aaqanngitsut |
| allative | aaqanngitsumut | aaqanngitsunut |
| ablative | aaqanngitsumit | aaqanngitsunit |
| prosecutive | aaqanngitsukkut | aaqanngitsunit |
| locative | aaqanngitsumi | aaqanngitsuni |
| instrumental | aaqanngitsumik | aaqanngitsunik |
| equative | aaqanngitsutut | aaqanngitsutut |
References
- aaqanngitsoq in Katersat