burbullar
Galician
Alternative forms
- borbollar
Etymology
From Vulgar Latin *bulbulliare, from Latin bulla (“bubble”). Cognate with Portuguese borbulhar, Catalan borbollar, Italian borbogliare.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /buɾβuˈʎaɾ/
Verb
burbullar (first-person singular present burbullo, first-person singular preterite burbullei, past participle burbullado)
- to bubble
- Synonym: gurgullar
Conjugation
Conjugation of burbullar
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | burbullar | |||||
personal | burbullar | burbullares | burbullar | burbullarmos | burbullardes | burbullaren |
Gerund | ||||||
burbullando | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | burbullado | burbullados | ||||
feminine | burbullada | burbulladas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | burbullo | burbullas | burbulla | burbullamos | burbullades | burbullan |
imperfect | burbullaba | burbullabas | burbullaba | burbullabamos | burbullabades | burbullaban |
preterite | burbullei | burbullaches | burbullou | burbullamos | burbullastes | burbullaron |
pluperfect | burbullara | burbullaras | burbullara | burbullaramos | burbullarades | burbullaran |
future | burbullarei | burbullarás | burbullará | burbullaremos | burbullaredes | burbullarán |
conditional | burbullaría | burbullarías | burbullaría | burbullariamos | burbullariades | burbullarían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | burbulle | burbulles | burbulle | burbullemos | burbulledes | burbullen |
preterite | burbullase | burbullases | burbullase | burbullásemos | burbullásedes | burbullasen |
future | burbullar | burbullares | burbullar | burbullarmos | burbullardes | burbullaren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | burbulla | burbulle | burbullemos | burbullade | burbullen |
negative | – | burbulles | burbulle | burbullemos | burbulledes | burbullen |
References
- “burbullar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “burbullar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “burbullar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Joan Coromines; José A. Pascual (1983–1991), “burbuja”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos