buorránit
Northern Sami
Etymology
From buorrẹ + -nit.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈpuo̯rraːnih(t)/
Verb
buorránit
- to improve, to get better
- to heal, mend, recover
Inflection
| Odd, no gradation | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | buorránit | ||
| 1st sing. present | buorránan | ||
| 1st sing. past | buorránin buorránedjen | ||
| infinitive | buorránit | action noun | buorráneapmi |
| present participle | buorráneaddji | action inessive | buorráneamen buorráneame |
| past participle | buorránan | action elative | buorráneamis |
| agent participle | — | action comitative | buorránēmiin |
| abessive | buorránkeahttá | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | buorránan | buorránin buorránedjen | buorránēhkon |
| 2nd singular | buorránat | buorránit buorránedjet | buorrán |
| 3rd singular | buorrána | buorránii | buorránēhkos buorránus |
| 1st dual | buorránetne | buorráneimme | buorráneadnu |
| 2nd dual | buorráneahppi | buorráneidde | buorráneahkki |
| 3rd dual | buorráneaba | buorráneigga | buorránēhkoska |
| 1st plural | buorránit buorránat | buorráneimmet | buorránēhkot buorráneatnot |
| 2nd plural | buorránēhpet | buorráneiddet | buorránēhket |
| 3rd plural | buorránit | buorráne buorránedje | buorránēhkoset |
| connegative | buorrán | buorránan | buorrán |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | |
| 1st singular | buorránivččen | — | buorráneaččan |
| 2nd singular | buorránivččet | — | buorráneaččat |
| 3rd singular | buorránivččii | — | buorráneš buorráneaš buorráneažžá |
| 1st dual | buorránivččiime | — | buorránežže |
| 2nd dual | buorránivččiide | — | buorráneažžabeahtti |
| 3rd dual | buorránivččiiga | — | buorráneažžaba |
| 1st plural | buorránivččiimet | — | buorráneažžat |
| 2nd plural | buorránivččiidet | — | buorráneažžabehtet |
| 3rd plural | buorránivčče | — | buorránežžet |
| connegative | buorránivčče | — | buorráneš buorráneaš buorráneačča |
Derived terms
- buorráneaddji
Further reading
- Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002–2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland