bulwersować
Polish
Etymology
Borrowed from French bouleverser + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /bul.vɛrˈsɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: bul‧wer‧so‧wać
Verb
bulwersować impf (perfective zbulwersować)
- (transitive, literary) to appall, to outrage, to perturb
- Synonym: oburzać
- (reflexive, literary) to be appalled, to resent
- Synonym: oburzać się
Conjugation
Conjugation of bulwersować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | bulwersować | |||||
| present tense | 1st | bulwersuję | bulwersujemy | |||
| 2nd | bulwersujesz | bulwersujecie | ||||
| 3rd | bulwersuje | bulwersują | ||||
| impersonal | bulwersuje się | |||||
| past tense | 1st | bulwersowałem | bulwersowałam | bulwersowaliśmy | bulwersowałyśmy | |
| 2nd | bulwersowałeś | bulwersowałaś | bulwersowaliście | bulwersowałyście | ||
| 3rd | bulwersował | bulwersowała | bulwersowało | bulwersowali | bulwersowały | |
| impersonal | bulwersowano | |||||
| future tense | 1st | będę bulwersował, będę bulwersować | będę bulwersowała, będę bulwersować | będziemy bulwersowali, będziemy bulwersować | będziemy bulwersowały, będziemy bulwersować | |
| 2nd | będziesz bulwersował, będziesz bulwersować | będziesz bulwersowała, będziesz bulwersować | będziecie bulwersowali, będziecie bulwersować | będziecie bulwersowały, będziecie bulwersować | ||
| 3rd | będzie bulwersował, będzie bulwersować | będzie bulwersowała, będzie bulwersować | będzie bulwersowało, będzie bulwersować | będą bulwersowali, będą bulwersować | będą bulwersowały, będą bulwersować | |
| impersonal | będzie bulwersować się | |||||
| conditional | 1st | bulwersowałbym | bulwersowałabym | bulwersowalibyśmy | bulwersowałybyśmy | |
| 2nd | bulwersowałbyś | bulwersowałabyś | bulwersowalibyście | bulwersowałybyście | ||
| 3rd | bulwersowałby | bulwersowałaby | bulwersowałoby | bulwersowaliby | bulwersowałyby | |
| impersonal | bulwersowano by | |||||
| imperative | 1st | niech bulwersuję | bulwersujmy | |||
| 2nd | bulwersuj | bulwersujcie | ||||
| 3rd | niech bulwersuje | niech bulwersują | ||||
| active adjectival participle | bulwersujący | bulwersująca | bulwersujące | bulwersujący | bulwersujące | |
| passive adjectival participle | bulwersowany | bulwersowana | bulwersowane | bulwersowani | bulwersowane | |
| contemporary adverbial participle | bulwersując | |||||
| verbal noun | bulwersowanie | |||||
Derived terms
adjective
- bulwersujący
noun
- bulwers
Related terms
adverb
- bulwersująco
Further reading
- bulwersować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bulwersować in Polish dictionaries at PWN