bukas
See also: bukás
English
Noun
bukas
- plural of buka
Anagrams
- Kubas
Bikol Central
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *bu(ŋ)kas, from Proto-Austronesian *bukas (“to release; to undo”).
Pronunciation
- Hyphenation: bu‧kas
- IPA(key): /buˈkas/
Adjective
bukás
- open
- Synonyms: buka, abri
- Antonym: serado
Derived terms
- bukason
- magbukas
Esperanto
Verb
bukas
- present of buki
Hiligaynon
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *bu(ŋ)kas, from Proto-Austronesian *bukas (“to release; to undo”).
Adjective
bukás
- candid, open
Lithuanian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbʊkɐs̪]
Etymology 1
From Proto-Slavic *bukъ (“beech”).[1]
Noun
bùkas m (plural bùkai) stress pattern 2 [2]
- beech
Declension
declension of bukas
singular (vienaskaita) | plural (daugiskaita) | |
---|---|---|
nominative (vardininkas) | bùkas | bùkai |
genitive (kilmininkas) | bùko | bùkų |
dative (naudininkas) | bùkui | bùkams |
accusative (galininkas) | bùką | bukùs |
instrumental (įnagininkas) | bukù | bùkais |
locative (vietininkas) | bukè | bùkuose |
vocative (šauksmininkas) | bùke | bùkai |
Adjective
bùkas (feminine bukà, stress pattern: 4) [2]
- blunt
- bukas peilis - a blunt knife
- buka yla[2] - a blunt awl
- (mathematics, geometry) obtuse
- bukasis kampas - the obtuse angle
- stupid, pointless
- Taĩ bùvo tokià bukà istòrija. - That was such a pointless story.
Inflection
Non-pronominal forms (neįvardžiuotinės formos) of bukas
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
neuter | bùka | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | bùkas | bukì | bukà | bùkos | |
genitive | bùko | bukų̃ | bukõs | bukų̃ | |
dative | bukám | bukíems | bùkai | bukóms | |
accusative | bùką | bukùs | bùką | bukàs | |
instrumental | bukù | bukaĩs | bukà | bukomìs | |
locative | bukamè | bukuosè | bukojè | bukosè | |
vocative | bùkas | bukì | bukà | bùkos | |
comparative degree | |||||
neuter | bukiaũ | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | bukèsnis | bukesnì | bukèsnė | bukèsnės | |
genitive | bukèsnio | bukesnių̃ | bukesnė̃s | bukesnių̃ | |
dative | bukesniám | bukesníems | bukèsnei | bukesnė̃ms | |
accusative | bukèsnį | bukesniùs | bukèsnę | bukesnès | |
instrumental | bukesniù | bukesniaĩs | bukesnè | bukesnėmìs | |
locative | bukesniamè | bukesniuosè | bukèsnėje | bukesnėsè | |
superlative degree | |||||
neuter | bukiáusia | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | bukiáusias | bukiáusi | bukiáusia | bukiáusios | |
genitive | bukiáusio | bukiáusių | bukiáusios | bukiáusių | |
dative | bukiáusiam | bukiáusiems | bukiáusiai | bukiáusioms | |
accusative | bukiáusią | bukiáusius | bukiáusią | bukiáusias | |
instrumental | bukiáusiu | bukiáusiais | bukiáusia | bukiáusiomis | |
locative | bukiáusiame | bukiáusiuose | bukiáusioje | bukiáusiose |
Pronominal forms (įvardžiuotinės formos) of bukas
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | bukàsis | bukíeji | bukóji | bùkosios | |
genitive | bùkojo | bukų̃jų | bukõsios | bukų̃jų | |
dative | bukájam | bukíesiems | bùkajai | bukósioms | |
accusative | bùkąjį | bukúosius | bùkąją | buką́sias | |
instrumental | bukúoju | bukaĩsiais | buką́ja | bukõsiomis | |
locative | bukãjame | bukuõsiuose | bukõjoje | bukõsiose | |
vocative | bukàsis | bukíeji | bukóji | bùkosios | |
comparative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | bukesnỹsis | bukesníeji | bukesnióji | bukèsniosios | |
genitive | bukèsniojo | bukesnių̃jų | bukesniõsios | bukesnių̃jų | |
dative | bukesniájam | bukesníesiems | bukèsniajai | bukesniósioms | |
accusative | bukèsnįjį | bukesniúosius | bukèsniąją | bukesnią́sias | |
instrumental | bukesniúoju | bukesniaĩsiais | bukesnią́ja | bukesniõsiomis | |
locative | bukesniãjame | bukesniuõsiuose | bukesniõjoje | bukesniõsiose | |
superlative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | bukiáusiasis | bukiáusieji | bukiáusioji | bukiáusiosios | |
genitive | bukiáusiojo | bukiáusiųjų | bukiáusiosios | bukiáusiųjų | |
dative | bukiáusiajam | bukiáusiesiems | bukiáusiajai | bukiáusiosioms | |
accusative | bukiáusiąjį | bukiáusiuosius | bukiáusiąją | bukiáusiąsias | |
instrumental | bukiáusiuoju | bukiáusiaisiais | bukiáusiąja | bukiáusiosiomis | |
locative | bukiáusiajame | bukiáusiuosiuose | bukiáusiojoje | bukiáusiosiose |
Antonyms
- (blunt): aštrus, smailus
- (obtuse): smailus
Derived terms
- (verb) bukinti
- (adjective) bukumas m
Related terms
- (adverb) bukai
References
- Krogmann, Willy (1954), “Das Buchenargument”, in Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen (in German), volume 72 1./2, DOI:, page 9
- “bukas” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.
- “bukas” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN
Tagalog
Alternative forms
- bucas – obsolete, Abecedario orthography
Etymology 1
From Proto-Malayo-Polynesian *bu(ŋ)kas, from Proto-Austronesian *bukas (“to release; to undo”).
Pronunciation
- Hyphenation: bu‧kas
- IPA(key): /buˈkas/, [bʊˈxas]
Adjective
bukás (Baybayin spelling ᜊᜓᜃᜐ᜔)
- open
Noun
bukás (Baybayin spelling ᜊᜓᜃᜐ᜔)
- act of opening
Derived terms
- bubuksan
- bukasan
- bukas ang palad
- bukas-bukasin
- bukas-dibdib
- bukas-isip
- bukas-kaisipan
- bukas-kamay
- bukas-loob
- bukas-mata
- bukas-palad
- bukas-puso
- buksan
- bumukas
- ibukas
- ipabukas
- ipabuksan
- mabuksan
- magbukas
- nakabukas
- pabuksan
- pagbubukas
- pagbuksan
- pagkakabukas
- pagkakapagbukas
- pambukas
Pronunciation
- Hyphenation: bu‧kas
- IPA(key): /ˈbukas/, [ˈbu.xɐs]
Adverb
bukas (Baybayin spelling ᜊᜓᜃᜐ᜔)
- tomorrow
Derived terms
- bukas-makalawa
- bukas nang bukas
- ipagpabukas
- ipagpabukas-bukas
- kinabukasan
- magpabukas
- magpabukas-bukas
- pagpapabukas-bukas
- parang wala nang bukas
Further reading
- “bukas”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018
Volapük
Noun
bukas
- genitive plural of buk