buf
Albanian
Etymology
Borrowed from Vulgar Latin *būfus (“owl”), probably of onomatopoeic origin; see also Ancient Greek βοῦφος (boûphos). Compare archaic Romanian buf, Spanish búho.
Pronunciation
- IPA(key): [buf]
Noun
buf m (indefinite plural bufë, definite singular bufi, definite plural bufët)
- owl
Declension
indefinite forms (trajta të pashquara) | definite forms (trajta të shquara) | ||||
---|---|---|---|---|---|
singular (numri njëjës) | plural (numri shumës) | singular (numri njëjës) | plural (numri shumës) | ||
nominative (emërore) | (një) buf | (disa) bufë | bufi | bufët | |
accusative (kallëzore) | (një) buf | (disa) bufë | bufin | bufët | |
genitive (gjinore) (i/e/të/së) | (një) bufi | (disa) bufëve | bufit | bufëvet | |
dative (dhanore) | (një) bufi | (disa) bufëve | bufit | bufëvet | |
ablative (rrjedhore) (prej) | (një) bufi | (disa) bufësh | bufit | bufëvet |
Aromanian
Alternative forms
- bufu
Etymology
From Vulgar Latin *būfus, probably of onomatopoeic origin. Cognate to Romanian buf and Megleno-Romanian buf. Less likely from Greek μπούφος (boúfos, “eagle owl”).
Pronunciation
- IPA(key): [buf]
Noun
buf m (plural buhi)
- owl
- (figurative) fool, stupid person
References
- Cunia, Tiberius (2010), "buf" in Dictsiunar a Limbãljei Armãneascã, Constanța: Cartea Aromãnã
Megleno-Romanian
Etymology
From Vulgar Latin *būfus. Compare to Romanian buf, Aromanian buf, Macedonian був (buv) and Bulgarian бух (buh, “eagle owl”).
Pronunciation
- IPA(key): [buf]
Noun
buf m (plural buf)
- owl
Romanian
Alternative forms
- buh
Etymology
From Vulgar Latin *būfus, probably of onomatopoeic origin.
Cognate to Aromanian buf and Megleno-Romanian buf, as well as Spanish búho. The similar terms, also in the significantly less Slavic-contact language Aromanian, speak clearly in favor of a common etymology before the dispersal of Proto-Romanian. The derivation from buh is ruled out because [h] does not change to [f] in variant formation with the only exception of preceding another consonant. Compare further to Macedonian був (buv) and Bulgarian бух (buh, “eagle owl”), as well as Ancient Greek βοῦφος (boûphos).
Pronunciation
- IPA(key): [buf]
Noun
buf m (plural bufi)
- (archaic) owl
Declension
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) buf | buful | (niște) bufi | bufii |
genitive/dative | (unui) buf | bufului | (unor) bufi | bufilor |
vocative | bufule | bufilor |
Derived terms
- bufnă
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbuf/ [ˈbuf]
- Rhymes: -uf
- Syllabification: buf
Interjection
¡buf!
- expresses unpleasantness
Umbrian
Romanization
buf
- Romanization of 𐌁𐌖𐌚