buddsoddi
Welsh
Etymology
From budd (“profit, wealth”) + soddi (“to submerge, sink”).[1]
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /bɨ̞ðˈsɔðɪ/
- (South Wales) IPA(key): /bɪðˈsoːði/, /bɪðˈsɔði/
Verb
buddsoddi (first-person singular present buddsoddaf)
- to invest
- 2013 June 23, “Llafur yn methu addo dadwneud toriadau”, in BBC Cymru Fyw:
- Ond mae'n dweud byddai ei blaid yn benthyg er mwyn buddsoddi mewn prosiectau fel adeiladu ffyrdd os fydden nhw'n ennill mwyafrif yn etholiad 2015.
- But he says that his party would borrow in order to invest in projects such as building roads if they won a majority in the 2015 election.
-
Conjugation
Conjugation (literary)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | buddsoddaf | buddsoddi | buddsodda | buddsoddwn | buddsoddwch | buddsoddant | buddsoddir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional | buddsoddwn | buddsoddit | buddsoddai | buddsoddem | buddsoddech | buddsoddent | buddsoddid | |
preterite | buddsoddais | buddsoddaist | buddsoddodd | buddsoddasom | buddsoddasoch | buddsoddasant | buddsoddwyd | |
pluperfect | buddsoddaswn | buddsoddasit | buddsoddasai | buddsoddasem | buddsoddasech | buddsoddasent | buddsoddasid, buddsoddesid | |
present subjunctive | buddsoddwyf | buddsoddych | buddsoddo | buddsoddom | buddsoddoch | buddsoddont | buddsodder | |
imperative | — | buddsodda | buddsodded | buddsoddwn | buddsoddwch | buddsoddent | buddsodder | |
verbal noun | buddsoddi | |||||||
verbal adjectives | buddsoddedig buddsoddadwy |
Conjugation (colloquial)
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | buddsodda i, buddsoddaf i | buddsoddi di | buddsoddith o/e/hi, buddsoddiff e/hi | buddsoddwn ni | buddsoddwch chi | buddsoddan nhw |
conditional | buddsoddwn i, buddsoddswn i | buddsoddet ti, buddsoddset ti | buddsoddai fo/fe/hi, buddsoddsai fo/fe/hi | buddsodden ni, buddsoddsen ni | buddsoddech chi, buddsoddsech chi | buddsodden nhw, buddsoddsen nhw |
preterite | buddsoddais i, buddsoddes i | buddsoddaist ti, buddsoddest ti | buddsoddodd o/e/hi | buddsoddon ni | buddsoddoch chi | buddsoddon nhw |
imperative | — | buddsodda | — | — | buddsoddwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
Derived terms
- buddsoddiad (“investment”)
- buddsoddwr (“investor”)
Mutation
Welsh mutation | |||
---|---|---|---|
radical | soft | nasal | aspirate |
buddsoddi | fuddsoddi | muddsoddi | unchanged |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “buddsoddi”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies