brodzić
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *brodìti, from Proto-Balto-Slavic *brádīˀtei, from Proto-Indo-European *bʰrodʰ-éye-ti, causative of *bʰredʰ- (“to wade”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbrɔ.d͡ʑit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔd͡ʑit͡ɕ
- Syllabification: bro‧dzić
Verb
brodzić impf
- (intransitive) to wade (to walk through water or something that impedes progress)
- (intransitive) to flounder
- Synonym: grzęznąć
Conjugation
Conjugation of brodzić impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | brodzić | |||||
| present tense | 1st | brodzę | brodzimy | |||
| 2nd | brodzisz | brodzicie | ||||
| 3rd | brodzi | brodzą | ||||
| impersonal | brodzi się | |||||
| past tense | 1st | brodziłem | brodziłam | brodziliśmy | brodziłyśmy | |
| 2nd | brodziłeś | brodziłaś | brodziliście | brodziłyście | ||
| 3rd | brodził | brodziła | brodziło | brodzili | brodziły | |
| impersonal | brodzono | |||||
| future tense | 1st | będę brodził, będę brodzić | będę brodziła, będę brodzić | będziemy brodzili, będziemy brodzić | będziemy brodziły, będziemy brodzić | |
| 2nd | będziesz brodził, będziesz brodzić | będziesz brodziła, będziesz brodzić | będziecie brodzili, będziecie brodzić | będziecie brodziły, będziecie brodzić | ||
| 3rd | będzie brodził, będzie brodzić | będzie brodziła, będzie brodzić | będzie brodziło, będzie brodzić | będą brodzili, będą brodzić | będą brodziły, będą brodzić | |
| impersonal | będzie brodzić się | |||||
| conditional | 1st | brodziłbym | brodziłabym | brodzilibyśmy | brodziłybyśmy | |
| 2nd | brodziłbyś | brodziłabyś | brodzilibyście | brodziłybyście | ||
| 3rd | brodziłby | brodziłaby | brodziłoby | brodziliby | brodziłyby | |
| impersonal | brodzono by | |||||
| imperative | 1st | niech brodzę | brodźmy | |||
| 2nd | brodź | brodźcie | ||||
| 3rd | niech brodzi | niech brodzą | ||||
| active adjectival participle | brodzący | brodząca | brodzące | brodzący | brodzące | |
| contemporary adverbial participle | brodząc | |||||
| verbal noun | brodzenie | |||||
Derived terms
noun
- brodzik
verbs
- przebrodzić pf
- zbrodzić pf
Related terms
noun
- bród
verb
- brnąć
Further reading
- brodzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- brodzić in Polish dictionaries at PWN