brodar
See also: broðar
Catalan
Etymology
From Vulgar Latin *brustō, from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽 (*bruzdōn), from Proto-Germanic *bruzdōną.
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /bɾoˈda/
- (Central) IPA(key): /bɾuˈda/
- (Valencian) IPA(key): /bɾoˈdaɾ/
- Homophone: brodà
Verb
brodar (first-person singular present brodo, past participle brodat)
- (transitive) to embroider
Conjugation
Conjugation of brodar (first conjugation)
| infinitive | brodar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | brodant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | brodat | brodada | |||||
| plural | brodats | brodades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | brodo | brodes | broda | brodem | brodeu | broden | |
| imperfect | brodava | brodaves | brodava | brodàvem | brodàveu | brodaven | |
| future | brodaré | brodaràs | brodarà | brodarem | brodareu | brodaran | |
| preterite | brodí | brodares | brodà | brodàrem | brodàreu | brodaren | |
| conditional | brodaria | brodaries | brodaria | brodaríem | brodaríeu | brodarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | brodi | brodis | brodi | brodem | brodeu | brodin | |
| imperfect | brodés | brodessis | brodés | brodéssim | brodéssiu | brodessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | broda | brodi | brodem | brodeu | brodin | ||
Ido
Etymology
Borrowed from Esperanto brodi, French broder.
Pronunciation
- IPA(key): /broˈdar/
Verb
brodar (present tense brodas, past tense brodis, future tense brodos, imperative brodez, conditional brodus)
- (transitive) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Conjugation of brodar
 | present | past | future | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | brodar | brodir | brodor | ||||
| tense | brodas | brodis | brodos | ||||
| conditional | brodus | ||||||
| imperative | brodez | ||||||
| adjective active participle | brodanta | brodinta | brodonta | ||||
| adverbial active participle | brodante | brodinte | brodonte | ||||
| nominal active participle | singular | brodanto | brodinto | brodonto | |||
| plural | brodanti | brodinti | brodonti | ||||
| adjective passive participle | brodata | brodita | brodota | ||||
| adverbial passive participle | brodate | brodite | brodote | ||||
| nominal passive participle | singular | brodato | brodito | brodoto | |||
| plural | brodati | broditi | brodoti | ||||
Serbo-Croatian
Etymology
From brȏd + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): /brǒdaːr/
Noun
bròdār m (Cyrillic spelling бро̀да̄р)
- ferryman [From XV century.]
- Synonyms: skelèdžija, sh, skȅlār
- boatman, sailor; one who works with ships or whose profession is shipping or navigation
- Synonym: mòrnār
Declension
Declension of brodar
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bròdār | brodari |
| genitive | brodára | brodara |
| dative | brodaru | brodarima |
| accusative | brodara | brodare |
| vocative | brodaru | brodari |
| locative | brodaru | brodarima |
| instrumental | brodarom | brodarima |
References
- Đuro Daničić, editor (1880-1882), “bròdȃr”, in Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika (in Serbo-Croatian), volume 1, Zagreb: JAZU, page 667
- “brodar” in Hrvatski jezični portal