brazsar
Venetian
Etymology
Compare Italian abbracciare
Verb
brazsar
- To embrace (someone or something)
- To hug
Conjugation
- Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of brazsar (first conjugation)
infinitive | brazsar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | aver | gerund | brazsando | |||
past participle | brazsà | |||||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | brazso | (te) brazsi | (el/ła) brazsa | brazsémo, brazsòn | brazsé | (i/łe) brazsa |
imperfect | brazsava | (te) brazsavi | (el/ła) brazsava | brazsàvimo | brazsavi | (i/łe) brazsava |
future | brazsarò | (te) brazsarè | (el/ła) brazsarà | brazsarémo | brazsarè | (i/łe) brazsarà |
conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | brazsarìa | (te) brazsarisi | (el/ła) brazsarìa | brazsarìsimo | brazsarisi | (i/łe) brazsarìa |
subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
present | brazse, brazsa | (te) brazsi | (el/ła) brazse, (el/ła) brazsa | brazsémo, brazsone | brazsé | (i/łe) brazse, (i/łe) brazsa |
imperfect | brazsase | (te) brazsasi | (el/ła) brazsase | brazsàsimo | brazsasi | (i/łe) brazsase |
imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
— | (te) brazsa | (el/ła) brazsa, (el/ła) brazse | brazsémo | brazsé | (i/łe) brazsa, (i/łe) brazse |
Related terms
- brazso