bostan
See also: bòstan
Albanian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish بوستان (bostan), from Persian بوستان (bōstân).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /bɔsˈtan/
Noun
bostan m (indefinite plural bostanë, definite singular bostani, definite plural bostanët)
- watermelon (plant)
Declension
Declension of bostan
| indefinite forms (trajta të pashquara) | definite forms (trajta të shquara) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular (numri njëjës) | plural (numri shumës) | singular (numri njëjës) | plural (numri shumës) | ||
| nominative (emërore) | (një) bostan | (disa) bostane | bostani | bostanet | |
| accusative (kallëzore) | (një) bostan | (disa) bostane | bostanin | bostanet | |
| genitive (gjinore) (i/e/të/së) | (një) bostani | (disa) bostaneve | bostanit | bostanevet | |
| dative (dhanore) | (një) bostani | (disa) bostaneve | bostanit | bostanevet | |
| ablative (rrjedhore) (prej) | (një) bostani | (disa) bostanesh | bostanit | bostanevet | |
Synonyms
- shalqi
Derived terms
Terms derived from the noun "gomar"
- bostançe
- bostanishte
- bostanor
- bostanore
- bostanxhi
References
- Topalli, Kolec (2017), “bostan”, in Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe, Durrës, Albania: Jozef, page 238
Azerbaijani
bostan
Etymology
Borrowed from Persian بوستان (bōstân).
Pronunciation
Audio (file)
Noun
bostan (definite accusative bostanı, plural bostanlar)
- vegetable garden, kitchen garden
Declension
| Declension of bostan | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | bostan | bostanlar | ||||||
| definite accusative | bostanı | bostanları | ||||||
| dative | bostana | bostanlara | ||||||
| locative | bostanda | bostanlarda | ||||||
| ablative | bostandan | bostanlardan | ||||||
| definite genitive | bostanın | bostanların | ||||||
| Possessive forms of bostan | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bostanım | bostanlarım | ||||||
| sənin (“your”) | bostanın | bostanların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bostanı | bostanları | ||||||
| bizim (“our”) | bostanımız | bostanlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | bostanınız | bostanlarınız | ||||||
| onların (“their”) | bostanı or bostanları | bostanları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bostanımı | bostanlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | bostanını | bostanlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bostanını | bostanlarını | ||||||
| bizim (“our”) | bostanımızı | bostanlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | bostanınızı | bostanlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | bostanını or bostanlarını | bostanlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bostanıma | bostanlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | bostanına | bostanlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bostanına | bostanlarına | ||||||
| bizim (“our”) | bostanımıza | bostanlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | bostanınıza | bostanlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | bostanına or bostanlarına | bostanlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bostanımda | bostanlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | bostanında | bostanlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bostanında | bostanlarında | ||||||
| bizim (“our”) | bostanımızda | bostanlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | bostanınızda | bostanlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | bostanında or bostanlarında | bostanlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bostanımdan | bostanlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | bostanından | bostanlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bostanından | bostanlarından | ||||||
| bizim (“our”) | bostanımızdan | bostanlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | bostanınızdan | bostanlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | bostanından or bostanlarından | bostanlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | bostanımın | bostanlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | bostanının | bostanlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | bostanının | bostanlarının | ||||||
| bizim (“our”) | bostanımızın | bostanlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | bostanınızın | bostanlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | bostanının or bostanlarının | bostanlarının | ||||||
Basque
Numeral
bostan
- inessive singular of bost
Northern Kurdish
Etymology
From Persian بوستان (bôstân).
Noun
bostan ?
- garden (for vegetables)
Romanian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish بوستان (bostan), from Persian بوستان (bōstân).
Noun
bostan m (plural bostani)
- pumpkin
- (regional) watermelon
Declension
Declension of bostan
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
| nominative/accusative | (un) bostan | bostanul | (niște) bostani | bostanii |
| genitive/dative | (unui) bostan | bostanului | (unor) bostani | bostanilor |
| vocative | bostanule | bostanilor | ||
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish بوستان (bostan), from Persian بوستان (bōstân) .
Noun
bostan m (Cyrillic spelling бостан) (regional)
- watermelon
- melon
- melon patch or melon garden
Declension
Declension of bostan
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bostan | bostani |
| genitive | bostana | bostana |
| dative | bostanu | bostanima |
| accusative | bostan | bostane |
| vocative | bostane | bostani |
| locative | bostanom | bostanima |
| instrumental | bostanu | bostanima |
See also
- dinja
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish بوستان (bostan), from Persian بوستان (bōstân).
Noun
bostan (definite accusative bostanı, plural bostanlar)
- garden (for vegetables)
Declension
| Inflection | ||
|---|---|---|
| Nominative | bostan | |
| Definite accusative | bostanı | |
| Singular | Plural | |
| Nominative | bostan | bostanlar |
| Definite accusative | bostanı | bostanları |
| Dative | bostana | bostanlara |
| Locative | bostanda | bostanlarda |
| Ablative | bostandan | bostanlardan |
| Genitive | bostanın | bostanların |