bosseln
German
Etymology
Iterative of bossen (“to beat”), variant of German boßen (“to beat, to thrash”), also extant as German boßeln from Middle High German bōzelen, bōzeln, iterative of Middle High German bōzen (“to beat”), from Old High German bōzan (“to beat”), which is cognate to English beat. The form bossen has soon died out at the beginning of Early New High German, but bosseln is classic.
Verb
bosseln (third-person singular simple present bosselt, past tense bosselte, past participle gebosselt, auxiliary haben)
- to do petty work, to tinker [+ an (object)]
Conjugation
Conjugation of bosseln
| infinitive | bosseln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | bosselnd | ||||
| past participle | gebosselt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich bossle ich bossele ich bossel | wir bosseln | i | ich bossele ich bossle | wir bosseln |
| du bosselst | ihr bosselt | du bosselest du bosslest | ihr bosselet ihr bosslet | ||
| er bosselt | sie bosseln | er bossele er bossle | sie bosseln | ||
| preterite | ich bosselte | wir bosselten | ii | ich bosselte | wir bosselten |
| du bosseltest | ihr bosseltet | du bosseltest | ihr bosseltet | ||
| er bosselte | sie bosselten | er bosselte | sie bosselten | ||
| imperative | bossle (du) bossele (du) bossel (du) | bosselt (ihr) | |||
Composed forms of bosseln
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gebosselt | wir haben gebosselt | subjunctive | ich habe gebosselt | wir haben gebosselt |
| du hast gebosselt | ihr habt gebosselt | du habest gebosselt | ihr habet gebosselt | ||
| er hat gebosselt | sie haben gebosselt | er habe gebosselt | sie haben gebosselt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gebosselt | wir hatten gebosselt | subjunctive | ich hätte gebosselt | wir hätten gebosselt |
| du hattest gebosselt | ihr hattet gebosselt | du hättest gebosselt | ihr hättet gebosselt | ||
| er hatte gebosselt | sie hatten gebosselt | er hätte gebosselt | sie hätten gebosselt | ||
| future i | |||||
| infinitive | bosseln werden | subjunctive i | ich werde bosseln | wir werden bosseln | |
| du werdest bosseln | ihr werdet bosseln | ||||
| er werde bosseln | sie werden bosseln | ||||
| indicative | ich werde bosseln | wir werden bosseln | subjunctive ii | ich würde bosseln | wir würden bosseln |
| du wirst bosseln | ihr werdet bosseln | du würdest bosseln | ihr würdet bosseln | ||
| er wird bosseln | sie werden bosseln | er würde bosseln | sie würden bosseln | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gebosselt haben werden | subjunctive i | ich werde gebosselt haben | wir werden gebosselt haben | |
| du werdest gebosselt haben | ihr werdet gebosselt haben | ||||
| er werde gebosselt haben | sie werden gebosselt haben | ||||
| indicative | ich werde gebosselt haben | wir werden gebosselt haben | subjunctive ii | ich würde gebosselt haben | wir würden gebosselt haben |
| du wirst gebosselt haben | ihr werdet gebosselt haben | du würdest gebosselt haben | ihr würdet gebosselt haben | ||
| er wird gebosselt haben | sie werden gebosselt haben | er würde gebosselt haben | sie würden gebosselt haben | ||
Further reading
- “bosseln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- bosseln in Duden online