bombáil
Irish
Etymology
From bomba (“bomb”, noun) + -áil (verbal suffix).
Noun
bombáil f (genitive singular bombála)
- verbal noun of bombáil
Declension
Declension of bombáil
Third declension
Bare forms (no plural for this noun):
| Forms with the definite article:
|
Verb
bombáil (present analytic bombálann, future analytic bombálfaidh, verbal noun bombáil, past participle bombáilte)
- (transitive) Alternative form of buamáil (“bomb”)
Conjugation
First Conjugation (B)
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | bombálaim | bombálann tú; bombálair† | bombálann sé, sí | bombálaimid | bombálann sibh | bombálann siad; bombálaid† | a bhombálann; a bhombálas / a mbombálann*; a mbombálas* | bombáiltear |
past | bhombáil mé; bhombálas | bhombáil tú; bhombálais | bhombáil sé, sí | bhombálamar; bhombáil muid | bhombáil sibh; bhombálabhair | bhombáil siad; bhombáladar | a bhombáil / ar bhombáil* | bombáladh | |
past habitual | bhombálainn | bhombáilteá | bhombáladh sé, sí | bhombálaimis; bhombáladh muid | bhombáladh sibh | bhombálaidís; bhombáladh siad | a bhombáladh / ar bhombáladh* | bhombáiltí | |
future | bombálfaidh mé; bombálfad | bombálfaidh tú; bombálfair† | bombálfaidh sé, sí | bombálfaimid; bombálfaidh muid | bombálfaidh sibh | bombálfaidh siad; bombálfaid† | a bhombálfaidh; a bhombálfas / a mbombálfaidh*; a mbombálfas* | bombálfar | |
conditional | bhombálfainn / mbombálfainn‡‡ | bhombálfá / mbombálfᇇ | bhombálfadh sé, sí / mbombálfadh sé, s퇇 | bhombálfaimis; bhombálfadh muid / mbombálfaimis‡‡; mbombálfadh muid‡‡ | bhombálfadh sibh / mbombálfadh sibh‡‡ | bhombálfaidís; bhombálfadh siad / mbombálfaidís‡‡; mbombálfadh siad‡‡ | a bhombálfadh / ar bhombálfadh* | bhombálfaí / mbombálfa퇇 | |
subjunctive | present | go mbombála mé; go mbombálad† | go mbombála tú; go mbombálair† | go mbombála sé, sí | go mbombálaimid; go mbombála muid | go mbombála sibh | go mbombála siad; go mbombálaid† | — | go mbombáiltear |
past | dá mbombálainn | dá mbombáilteá | dá mbombáladh sé, sí | dá mbombálaimis; dá mbombáladh muid | dá mbombáladh sibh | dá mbombálaidís; dá mbombáladh siad | — | dá mbombáiltí | |
imperative | bombálaim | bombáil | bombáladh sé, sí | bombálaimis | bombálaigí; bombálaidh† | bombálaidís | — | bombáiltear | |
verbal noun | bombáil | ||||||||
past participle | bombáilte |
*Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
bombáil | bhombáil | mbombáil |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- "bomba" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.