详细

详细 [xiáng xì]

1. ■ detailed; minute; circumstantial; explicit:

详细的报告 a detailed report;

详细的记述 detailed account;

详细情节 detailed circumstances; ins and outs;

详细叙述 saga;

详细讲述 dwell on [upon];

详细讨论 bat;

详细审计 detailed audit;

详细条款 detailed provisions;

详细描述 give a minute description;

详细了解情况 acquire detailed knowledge of the situation;

详细说明 explain at some length;

详细占有材料 collect all the available material; have all the relevant data at one's fingertips;

详细描写 write up;

欲知详细情况， 请致函本公司分店。 For further details, please write to our branch office.

请扼要地告诉我发生了什么事情， 不必讲得太详细。 Please tell me what happened in a few words, don't go into details.

---

常用词组

1. ■ 详细背书 endorsement in full;

2. ■ 详细地区图 subdivision plat;

3. ■ 详细规范 closed specification;

4. ■ 详细记录 detail record;

5. ■ 详细内容后告 details to follow;

6. ■ 详细审计 complete audit; detailed audit;

7. ■ 详细说明 detailed description;

8. ■ 详细项目单 itemized list;

9. ■ 详细信息 fine-detail information;

10. ■ 详细资料 particulars;

11. ■ 详细作业计划 detail operating schedule