bollock

English

Alternative forms

ballock

Etymology

From Old English beallucas (“testicles”), from Proto-Germanic *ballukaz, from Proto-Indo-European *bʰel- (“to inflate, swell”); equivalent to ball +‎ -ock.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbɒlək/

Noun

bollock (plural bollocks)

(Britain, vulgar, chiefly in the plural) A testicle.
You've got a bollock hanging out of your shorts.

Translations

(vulgar, slang) testicle

Danish: nosse c
Dutch: bal (nl), kloot (nl)
Finnish: palli (fi)
French: couille (fr)
German: Hoden (de), Ei (de) n
Greek: αρχίδι (el) n (archídi)

Hungarian: tök (hu)
Italian: coglione (it) m
Malay: telur (ms)
Old French: coille
Russian: яйцо́ (ru) n (jajcó)
Spanish: cojón (es) m

Verb

bollock (third-person singular simple present bollocks, present participle bollocking, simple past and past participle bollocked)

(Britain, transitive, vulgar, slang) To reprimand severely and grossly.
The boss bollocked me for coming in late.
(Britain, vulgar, slang) To exhaust, tire out.
I woke at 17:05 and felt totally bollocked. After a shower, I went to the NAAFI for some sarnies and orange juice. ( https://4btystig.wordpress.com/2011/08/page/2/ )

Translations

(vulgar, slang) to reprimand grossly

Dutch: uitkafferen (nl)
French: engueuler (fr)

Greek: χέζω (el) (chézo)
Russian: дрючить (ru) impf (drjučitʹ)