bogaty
Lower Sorbian
Etymology
From Proto-Slavic *bogatъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbɔɡatɨ/
Adjective
bogaty (comparative bogatšy, superlative nejbogatšy, adverb bogaśe)
- rich, wealthy
Declension
Declension of bogaty
| Masculine singular | Feminine singular | Neuter singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bogaty | bogata | bogate | bogatej | bogate |
| Genitive | bogatego | bogateje | bogatego | bogateju | bogatych |
| Dative | bogatemu | bogatej | bogatemu | bogatyma | bogatym |
| Accusative | bogaty bogatego (animate) | bogatu | bogate | bogatej bogateju (animate) | bogate bogatych (optional animate form) |
| Instrumental | bogatym | bogateju | bogatym | bogatyma | bogatymi |
| Locative | bogatem | bogatej | bogatem | bogatyma | bogatych |
Antonyms
- chudy
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “bogaty”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “bogaty”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish bogaty, from Proto-Slavic *bogatъ.
Pronunciation
- IPA(key): /bɔˈɡa.tɨ/
Audio (file) - Rhymes: -atɨ
- Syllabification: bo‧ga‧ty
Adjective
bogaty (comparative bogatszy, superlative najbogatszy, adverb bogato)
- rich, wealthy
- Synonyms: forsiasty, dobrze sytuowany, dostatni, dziany, forsiasty, majętny, nadziany, wzbogacony, zamożny, zasobny
- Antonyms: biedny, goły, niebogaty, skromny, ubogi
- Jego ojciec było bardzo bogatym człowiekiem. ― His father was a very rich man.
- bogaty krewny ― a rich relative
- bogaty mąż ― a rich husband
- bogaty człowiek ― a rich person
- bogaty biznesmen ― a rich businessman
- bogaty kupiec ― a rich merchant
- bogaty sponsor ― a rich sponsor
- bogaty właściciel ― a rich owner
- bogaty dom ― a rich house/hom
- bogaty klub sportowy ― a rich sports club
- bogaty kraj ― a rich country
- bogata wdowa ― a rich widow
- bogata rodzina ― a rich family
- bogata firma ― a rich company
- bogate miasto ― a rich city
- bogate państwo ― a rich country
- rich, fancy, ostentatious
- Synonym: okazały
- Antonyms: niebogaty, prosty
- bogaty strój ― a fancy outfit
- bogaty haft ― fancy embroidery
- bogaty ornament ― a fancy ornament
- bogaty wystrój ― fancy décor
- bogaty obiad ― a fancy lunch
- bogate umeblowanie ― fancy furnishing
- bogate ubranie ― fancy clothes
- bogate złocenia ― fancy gilding
- rich, abundant, plentiful [+ w (accusative) = in what]
- Synonyms: obfity, zasobny
- Antonyms: niebogaty, ubogi
- Gleba w tym regionie jest bogaty w minerały. ― The soil in this region is rich in minerals.
- bogaty księgozbiór ― a rich book collection
- bogaty zbiór ― a rich collection
- bogaty program ― a rich program
- bogaty repertuar ― a rich repetoir
- bogaty wybór ― a wide selection
- bogaty dorobek ― a rich legacy
- bogate archiwum ― a rich archive
- bogata biblioteka ― a rich/extensive library
- bogata kolekcja ― rich/extensive collection
- bogata oferta ― a wide range
- bogata kariera ― an illustrious career
- bogata osobowość ― a great personality
- bogata historia ― a rich history/wealth of history
- bogata kultura ― a rich culture
- bogata literatura ― rich literature
- bogata tradycja ― a rich tradition
- bogate życie kulturalne ― a rich cultural life
- bogate życie ― a rich life
- bogaty w sensy ― rich in meanings
- bogaty w treści ― rich in content
- bogaty w znaczenia ― rich in meanings
- bogaty w wydarzenia ― rich in events
- bogaty posiłek ― a rich meal
- bogaty kraj ― a rich country
- bogata dieta ― a rich diet
- bogata okolica ― a rich area
- bogaty w błonnik ― rich in fiber
- bogaty w białko ― rich in protein
- bogaty w witaminy ― rich in vitamins
- bogaty w ropę ― rich in oil
Declension
Declension of bogaty
| case | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine personal/animate | masculine inanimate | neuter | feminine | virile | nonvirile | ||
| nominative, vocative | bogaty | bogate | bogata | bogaci | bogate | ||
| genitive | bogatego | bogatej | bogatych | ||||
| dative | bogatemu | bogatym | |||||
| accusative | bogatego | bogaty | bogate | bogatą | bogatych | bogate | |
| instrumental | bogatym | bogatymi | |||||
| locative | bogatej | bogatych | |||||
Derived terms
adjectives
- arcybogaty
- bogacki
- niebogaty
- przebogaty
adverbs
- arcybogato
- niebogato
- przebogato
nouns
- bogactwo
- bogacz
- bogaczka
- bogatek
- bogatka
- bogatkowate
- bogatość
- niebogactwo
verbs
- bogacić impf
- bogacieć impf
Further reading
- bogaty in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bogaty in Polish dictionaries at PWN