blåmann
Norwegian Nynorsk
Pronunciation
- IPA(key): /²blɔːmanː/, /²bɽɔːmanː/
Etymology
From Old Norse blámaðr, from blá (“blue, black”) + maðr (“person, man”). Cognate with Faroese and Icelandic blámaður, Swedish blåman, and Danish blåmand.
Noun
blåmann m (definite singular blåmannen, indefinite plural blåmenn, definite plural blåmennene)
- a black person, African, Moor
- a man dressed in blue
- (derogatory) a nickname for a person from the sea districts
- Antonym: gråmann (“mountain person”)
- a small wight living in the stable or other outhouses
- (derogatory) a nickname for a person from the sea districts
- pyramidal bugle (Ajuga pyramidalis)
- Synonym: jonsokkoll
- mould stains on sail cloth
References
- “blåmann” in Ivar Aasen (1873) Norsk Ordbog med dansk Forklaring