bluwaś
Lower Sorbian
Alternative forms
- blůwasch (obsolete)
Etymology
From Proto-Slavic *bljuvati; cognate with Russian блевать (blevatʹ) and Old Church Slavonic бльвати (blĭvati).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbluwaɕ]
Verb
bluwaś impf
- to vomit (regurgitate the contents of a stomach)
Conjugation
Conjugation of bluwaś (imperfective)
| Present | Singular | Dual | Plural |
|---|---|---|---|
| 1st person | bluwam | bluwamej | bluwamy |
| 2nd person | bluwaš | bluwatej | bluwaśo |
| 3rd person | bluwa | bluwatej | bluwaju |
| Preterite | Singular | Dual | Plural |
| 1st person | bluwach | bluwachmej | bluwachmy |
| 2nd person | bluwašo | bluwaštej | bluwašćo |
| 3rd person | bluwašo | bluwaštej | bluwachu |
| Imperative | Singular | Dual | Plural |
| 2nd person | bluwaj | bluwajtej | bluwajśo |
- Participles
- Present: bluwajucy
- Past active (“ł-form”): bluwał
- Past passive: bluwany
- Infinitive
- bluwaś
- Supine
- bluwat
- Verbal noun
- bluwanje
Derived terms
- bluwanka f (“vomit [noun]”)
- bluwanki pl (“vomit [noun]”)
- bluwanty pl (“vomit [noun]”)
- nabluwaś pf (“vomit all over”)
- wobbluwaś pf (“vomit all over”)
- wubluwaś pf (“vomit out”)
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928), “bluwaś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999), “bluwaś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag