bluszcz
See also: Bluszcz
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish bluszcz, from Proto-Slavic *bľuščь.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /bluʂt͡ʂ/
Audio (file) - Rhymes: -uʂt͡ʂ
- Syllabification: bluszcz
- Homophone: Bluszcz
Noun
bluszcz m inan (diminutive bluszczyk)
- ivy (plant of the genus Hedera)
- gęsty bluszcz ― thick ivy
- trujący bluszcz ― poison ivy
- zielony bluszcz ― green ivy
- gałązki bluszczu ― ivy sticks
- liście bluszczu ― ivy leaves
- pędy bluszczu ― ivy shoots
- odmiany bluszczu ― varieties of ivy
- bluszcz oplatał ― ivy wrapped/entwined something
- bluszcz piął się ― ivy climbed
- bluszcz porastał ― ivy has overgrown
- bluszcz rozrasta się ― ivy sprawls
- obsadzić bluszczem ― to plant ivy around something
- objęty bluszczem ― covered in ivy
- obrosły/obrośnięty bluszczem ― overgrown with ivy
- opleciony bluszczem ― entwined with ivy
- ozdobiony bluszczem ― decorated with ivy
- pokryty bluszczem ― covered with ivy
- porośnięty bluszczem ― planted with ivy
- spowity bluszczem ― cloacked in ivy
- zarośnięty bluszczem ― overgrown with ivy
- owijać się jak bluszcz ― to wrap like ivy
Declension
Declension of bluszcz
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bluszcz | bluszcze |
| genitive | bluszczu | bluszczy/bluszczów |
| dative | bluszczowi | bluszczom |
| accusative | bluszcz | bluszcze |
| instrumental | bluszczem | bluszczami |
| locative | bluszczu | bluszczach |
| vocative | bluszczu | bluszcze |
Derived terms
adjectives
- bluszczolistny
- bluszczowaty
- bluszczowy
nouns
- bluszczowatość
- bluszczowość
References
- Brückner, Aleksander (1927), “bluszcz”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
Further reading
- bluszcz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- bluszcz in Polish dictionaries at PWN