accogliere
Italian
Etymology
From Vulgar Latin *accolligere, derived from Classical Latin ac- + colligere (whence cogliere).
Pronunciation
- IPA(key): /akˈkɔʎ.ʎe.re/
- Rhymes: -ɔʎʎere
- Hyphenation: ac‧cò‧glie‧re
Verb
accògliere (first-person singular present accòlgo, first-person singular past historic accòlsi, past participle accòlto, auxiliary avére)
- (transitive) to welcome, receive
- (transitive) to accommodate
Conjugation
Conjugation of accògliere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | accògliere | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | accoglièndo | |||
present participle | accogliènte | past participle | accòlto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | accòlgo | accògli | accòglie | accogliàmo | accogliéte | accòlgono |
imperfect | accogliévo | accogliévi | accogliéva | accoglievàmo | accoglievàte | accogliévano |
past historic | accòlsi | accogliésti | accòlse | accogliémmo | accogliéste | accòlsero |
future | accoglierò | accoglierài | accoglierà | accoglierémo | accoglieréte | accoglierànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | accoglierèi | accoglierésti | accoglierèbbe, accoglierébbe | accoglierémmo | accoglieréste | accoglierèbbero, accoglierébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | accòlga | accòlga | accòlga | accogliàmo | accogliàte | accòlgano |
imperfect | accogliéssi | accogliéssi | accogliésse | accogliéssimo | accogliéste | accogliéssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
accògli | accòlga | accogliàmo | accogliéte | accòlgano | ||
negative imperative | non accògliere | non accòlga | non accogliàmo | non accogliéte | non accòlgano |
Derived terms
- accoglienza
- accogliersi
- accoglimento
- riaccogliere
Related terms
- cogliere
- raccogliere
Further reading
- accogliere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana