𒄷𒌋𒈠𒀭𒍝

𒄷𒌋𒈠𒀭𒍝

Hittite

𒄷𒌋𒈠𒀭𒍝

The cuneiform characters Unicode displays by default do not accurately represent the original script. To view the correct characters install the correct fonts at www.hethport.uni-wuerzburg.de.

Etymology

From Proto-Indo-European *h₂u-went-s (“having both”), possible cognate with Sanskrit उभ (ubhá, “both”).

Adjective

𒄷𒌋𒈠𒀭𒍝 • (ḫu-u-ma-an-za /ḫūmanz(a)/)

1. every, each, all
2. whole, entire

Inflection

Broad transcription
nt-stem
	Singular		Plural
	common	neuter	common	neuter
nominative	ḫūmanz	ḫūman	ḫūmanteš	ḫūmanti
	ħɔmant͡s	ħɔman	ħɔmantːɛs	ħɔmantːi
vocative	ḫūmant	–	–	–
	ħɔmantː	–	–	–
accusative	ḫūmantan	ḫūman	ḫūmantuš	ḫūmanti
	ħɔmantːan	ħɔman	ħɔmantːant͡s	ħɔmantːi
genitive	ḫūmantaš	ḫūmantaš	ḫūmantaš	ḫūmantaš
	ħɔmantːas	ħɔmantːas	ħɔmantːas	ħɔmantːas
dative-locative	ḫūmanti	ḫūmanti	ḫūmantaš	ḫūmantaš
	ħɔmantːi	ħɔmantːi	ħɔmantːas	ħɔmantːas
allative	ḫūmanta	ḫūmanta	–	–
	ħɔmantːa	ħɔmantːa	–	–
ablative	ḫūmantaz(a)	ḫūmantaz(a)	ḫūmantaz(a)	ḫūmantaz(a)
	ħɔmantːat͡s	ħɔmantːat͡s	ħɔmantːat͡s	ħɔmantːat͡s
instrumental	ḫūmantit	ḫūmantit	ḫūmantit	ḫūmantit
	ħɔmantːitː	ħɔmantːitː	ħɔmantːitː	ħɔmantːitː
The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension

Cuneiform
nt-stem
	Singular		Plural
	common	neuter	common	neuter
nominative	𒄷𒌋𒈠𒀭𒍝	𒄷𒌋𒈠𒀭	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋼𒌍	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋾
	ḫu-u-ma-an-za	ḫu-u-ma-an	ḫu-u-ma-an-te-eš	ḫu-u-ma-an-ti
vocative	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫	–	–	–
	ḫu-u-ma-an-ta	–	–	–
accusative	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀭	𒄷𒌋𒈠𒀭	𒄷𒌋𒈠𒀭𒌅𒍑	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋾
	ḫu-u-ma-an-ta-an	ḫu-u-ma-an	ḫu-u-ma-an-ta-an-za	ḫu-u-ma-an-ti
genitive	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀸	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀸	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀸	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀸
	ḫu-u-ma-an-ta-aš	ḫu-u-ma-an-ta-aš	ḫu-u-ma-an-ta-aš	ḫu-u-ma-an-ta-aš
dative-locative	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋾	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋾	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀸	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀸
	ḫu-u-ma-an-ti	ḫu-u-ma-an-ti	ḫu-u-ma-an-ta-aš	ḫu-u-ma-an-ta-aš
allative	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫	–	–
	ḫu-u-ma-an-ta	ḫu-u-ma-an-ta	–	–
ablative	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒊍	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒊍	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒊍	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒊍
	ḫu-u-ma-an-ta-az	ḫu-u-ma-an-ta-az	ḫu-u-ma-an-ta-az	ḫu-u-ma-an-ta-az
instrumental	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀉	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀉	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀉	𒄷𒌋𒈠𒀭𒋫𒀉
	ḫu-u-ma-an-ti-it	ḫu-u-ma-an-ti-it	ḫu-u-ma-an-ti-it	ḫu-u-ma-an-ti-it
More than one syllabification is possible. For more information see Wiktionary:Hittite transliteration

References

• Kloekhorst, Alwin (2008) Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 421