๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ
Pali
Alternative scripts
Alternative forms
- suramma (Latin script)
- เคธเฅเคฐเคฎเฅเคฎ (Devanagari script)
- เฆธเงเฆฐเฆฎเงเฆฎ (Bengali script)
- เทเทเถปเถธโเทเถธ (Sinhalese script)
- แแฏแแแนแ or แแฏแแแบแ (Burmese script)
- เธชเธธเธฃเธกเธบเธก or เธชเธธเธฃเธฑเธกเธกเธฐ (Thai script)
- แฉแฉฉแฉแจพแฉ แจพ (Tai Tham script)
- เบชเบธเบฃเบกเบบเบก or เบชเบธเบฃเบฑเบกเบกเบฐ (Lao script)
- แแปแแแแ (Khmer script)
- ๐ฅ๐ช๐ข๐๐ด๐ (Chakma script)
Adjective
๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ
- Brahmi script form of suramma
Declension
Declension table of "๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ" (masculine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammo) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Accusative (second) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (suramme) |
Instrumental (third) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ฆ (surammena) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ณ๐บ (surammehi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ช๐บ (surammebhi) |
Dative (fourth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ฒ (surammassa) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ (surammฤya) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ข๐๐ฃ๐ (surammatthaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐ (surammฤnaแน) |
Ablative (fifth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ซ๐ธ (surammasmฤ) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ซ๐๐ณ๐ธ (surammamhฤ) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ณ๐บ (surammehi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ช๐บ (surammebhi) |
Genitive (sixth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ฒ (surammassa) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐ (surammฤnaแน) |
Locative (seventh) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ซ๐บ๐ (surammasmiแน) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ซ๐๐ณ๐บ (surammamhi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (suramme) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ฒ๐ผ (surammesu) |
Vocative (calling) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ (suramma) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Declension table of "๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ" (feminine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ๐ (surammฤyo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Accusative (second) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ๐ (surammฤyo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Instrumental (third) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ (surammฤya) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ (surammฤhi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ช๐บ (surammฤbhi) |
Dative (fourth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ (surammฤya) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐ (surammฤnaแน) |
Ablative (fifth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ (surammฤya) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ (surammฤhi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ช๐บ (surammฤbhi) |
Genitive (sixth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ (surammฤya) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐ (surammฤnaแน) |
Locative (seventh) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ (surammฤya) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ๐ (surammฤyaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฒ๐ผ (surammฤsu) |
Vocative (calling) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (suramme) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ๐ (surammฤyo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Declension table of "๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ" (neuter)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐บ (surammฤni) |
Accusative (second) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐บ (surammฤni) |
Instrumental (third) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ฆ (surammena) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ณ๐บ (surammehi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ช๐บ (surammebhi) |
Dative (fourth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ฒ (surammassa) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฌ (surammฤya) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ข๐๐ฃ๐ (surammatthaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐ (surammฤnaแน) |
Ablative (fifth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ซ๐ธ (surammasmฤ) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ซ๐๐ณ๐ธ (surammamhฤ) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ณ๐บ (surammehi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ช๐บ (surammebhi) |
Genitive (sixth) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ฒ (surammassa) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐ (surammฤnaแน) |
Locative (seventh) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ซ๐บ๐ (surammasmiแน) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ซ๐๐ณ๐บ (surammamhi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (suramme) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ฒ๐ผ (surammesu) |
Vocative (calling) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ (suramma) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฆ๐บ (surammฤni) |
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit เคธเฅเคฐเคฎเฅเคฏ (suramya). Synchronically analysable as ๐ฒ๐ผ- (su-) +โ ๐ญ๐ซ๐๐ซ (ramma). Cognate with Pali suramma.
Adjective
๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ (suramma) (Devanagari เคธเฅเคฐเคฎเฅเคฎ)
- very pleasing or enjoyable
- 1989, ลubhavardhanagaแนi; Municandravijaya (Muni.), Dasa Sฤvagacariyaแน:
- เคงเคฎเฅเคฎเฅ เคธเฅเคฐเคฎเฅเคฎเฅ เคตเคฐเคฆเคเคธเคฃเฅเคฃเค เคนเคตเคฟเคเฅเค เคคเคฟ เคธเคพเคฎเคฟเฅค เคฎเฅเคนเคพเค เคคเฅเคเฅเคเฅฅ
- dhammo surammo varadaแนsaแนeแนaแน havijja ti sฤmi. muhฤu tujjha.
-
Declension
Maharastri declension of ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ (masculine) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
Nominative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammo) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Accusative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (suramme) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Instrumental | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ก (surammeแนa) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ก๐ (surammeแนaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ณ๐บ (surammehi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ณ๐บ๐ (surammehiแน) |
Dative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤa) | โ |
Ablative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤu) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ (surammฤhi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (surammฤhiแนto) | โ |
Genitive | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ฒ (surammassa) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ก (surammฤแนa) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ก๐ (surammฤแนaแน) |
Locative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ซ๐๐ซ๐บ (surammammi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (suramme) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ฒ๐ผ (surammesu) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ฒ๐ผ๐ (surammesuแน) |
Vocative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ (suramma) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Maharastri declension of ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (feminine) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
Nominative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤu) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Accusative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤu) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Instrumental | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤe) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤa) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ (surammฤhi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ๐ (surammฤhiแน) |
Dative | โ | โ |
Ablative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤu) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (surammฤhiแนto) |
Genitive | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤe) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤa) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ก (surammฤแนa) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ก๐ (surammฤแนaแน) |
Locative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤe) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤa) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฒ๐ผ (surammฤsu) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ฒ๐ผ๐ (surammฤsuแน) |
Vocative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (suramme) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤu) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) |
Maharastri declension of ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ (neuter) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
Nominative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐๐ (surammฤiแน) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤi) |
Accusative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (surammaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐๐ (surammฤiแน) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤi) |
Instrumental | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ก (surammeแนa) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ก๐ (surammeแนaแน) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ณ๐บ (surammehi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ณ๐บ๐ (surammehiแน) |
Dative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤa) | โ |
Ablative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤo) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤu) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ (surammฤhi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (surammฤhiแนto) | โ |
Genitive | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ฒ๐๐ฒ (surammassa) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ก (surammฤแนa) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ก๐ (surammฤแนaแน) |
Locative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ซ๐๐ซ๐บ (surammammi) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ (suramme) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ฒ๐ผ (surammesu) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐๐ฒ๐ผ๐ (surammesuแน) |
Vocative | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ (suramma) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ (surammฤ) | ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐๐ (surammฤiแน) or ๐ฒ๐ผ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐ธ๐ (surammฤi) |