𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- mahaṇṇava (Latin script)
- महण्णव (Devanagari script)
- মহণ্ণৰ (Bengali script)
- මහණ්ණව (Sinhalese script)
- မဟဏ္ဏဝ or မႁꧣ္ꧣဝ or မႁꧣ်ꧣဝ (Burmese script)
- มหณฺณว or มะหัณณะวะ (Thai script)
- ᨾᩉᨱ᩠ᨱᩅ (Tai Tham script)
- ມຫຓ຺ຓວ or ມະຫັຓຓະວະ (Lao script)
- មហណ្ណវ (Khmer script)
- 𑄟𑄦𑄕𑄴𑄕𑅇 (Chakma script)
Noun
𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯 m
- Brahmi script form of mahaṇṇava (“ocean”)
Declension
Declension table of "𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯" (masculine)
Case \\ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁄 (mahaṇṇavo) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸 (mahaṇṇavā) |
Accusative (second) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀁 (mahaṇṇavaṃ) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂 (mahaṇṇave) |
Instrumental (third) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀦 (mahaṇṇavena) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀳𑀺 (mahaṇṇavehi) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀪𑀺 (mahaṇṇavebhi) |
Dative (fourth) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀲𑁆𑀲 (mahaṇṇavassa) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀬 (mahaṇṇavāya) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀢𑁆𑀣𑀁 (mahaṇṇavatthaṃ) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀦𑀁 (mahaṇṇavānaṃ) |
Ablative (fifth) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀲𑁆𑀫𑀸 (mahaṇṇavasmā) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀫𑁆𑀳𑀸 (mahaṇṇavamhā) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸 (mahaṇṇavā) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀳𑀺 (mahaṇṇavehi) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀪𑀺 (mahaṇṇavebhi) |
Genitive (sixth) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀲𑁆𑀲 (mahaṇṇavassa) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀦𑀁 (mahaṇṇavānaṃ) |
Locative (seventh) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀲𑁆𑀫𑀺𑀁 (mahaṇṇavasmiṃ) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀫𑁆𑀳𑀺 (mahaṇṇavamhi) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂 (mahaṇṇave) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀲𑀼 (mahaṇṇavesu) |
Vocative (calling) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯 (mahaṇṇava) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸 (mahaṇṇavā) |
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit 𑀫𑀳𑀸𑀭𑁆𑀡𑀯 (mahārṇava). Cognate with Pali 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯 (mahaṇṇava).
Noun
𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯 (mahaṇṇava) m (Devanagari महण्णव)
- an ocean
Declension
Maharastri declension of 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯 (masculine) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
Nominative | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁄 (mahaṇṇavo) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸 (mahaṇṇavā) |
Accusative | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀁 (mahaṇṇavaṃ) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂 (mahaṇṇave) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸 (mahaṇṇavā) |
Instrumental | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀡 (mahaṇṇaveṇa) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀡𑀁 (mahaṇṇaveṇaṃ) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀳𑀺 (mahaṇṇavehi) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀳𑀺𑀁 (mahaṇṇavehiṃ) |
Dative | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀅 (mahaṇṇavāa) | — |
Ablative | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀑 (mahaṇṇavāo) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀉 (mahaṇṇavāu) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸 (mahaṇṇavā) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀳𑀺 (mahaṇṇavāhi) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (mahaṇṇavāhiṃto) | — |
Genitive | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀲𑁆𑀲 (mahaṇṇavassa) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀡 (mahaṇṇavāṇa) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸𑀡𑀁 (mahaṇṇavāṇaṃ) |
Locative | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀫𑁆𑀫𑀺 (mahaṇṇavammi) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂 (mahaṇṇave) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀲𑀼 (mahaṇṇavesu) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑁂𑀲𑀼𑀁 (mahaṇṇavesuṃ) |
Vocative | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯 (mahaṇṇava) or 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸 (mahaṇṇavā) | 𑀫𑀳𑀡𑁆𑀡𑀯𑀸 (mahaṇṇavā) |
Further reading
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “mahaṇṇava”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press