𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺
Prakrit
Etymology
From 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯 (maddava, “humbleness”) + -𑀇 (-i).
Adjective
𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (maddavi) (Devanagari मद्दवि)
- humble
- Synonyms: 𑀯𑀺𑀡𑀻𑀅 (viṇīa), 𑀡𑀫𑀺𑀭 (ṇamira)
Declension
| Maharastri declension of 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑁄 (maddaviṇo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀑 (maddavīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀑 (maddavao) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀉 (maddavaü) |
| Accusative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀁 (maddaviṃ) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑁄 (maddaviṇo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀑 (maddavao) |
| Instrumental | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀸 (maddaviṇā) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺 (maddavīhi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺𑀁 (maddavīhiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀑 (maddavīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀉 (maddavīu) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑁄 (maddaviṇo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (maddavīhiṃto) | — |
| Genitive | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀲𑁆𑀲 (maddavissa) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑁄 (maddaviṇo) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡 (maddavīṇa) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡𑀁 (maddavīṇaṃ) |
| Locative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀫𑁆𑀫𑀺 (maddavimmi) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀲𑀼 (maddavīsu) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀲𑀼𑀁 (maddavīsuṃ) |
| Vocative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (maddavi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑁄 (maddaviṇo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) |
| Maharastri declension of 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀑 (maddavīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) |
| Accusative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀁 (maddaviṃ) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀑 (maddavīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) |
| Instrumental | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀏 (maddavīe) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺 (maddavīhi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺𑀁 (maddavīhiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀑 (maddavīo) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (maddavīhiṃto) |
| Genitive | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀏 (maddavīe) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡 (maddavīṇa) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡𑀁 (maddavīṇaṃ) |
| Locative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀏 (maddavīe) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀲𑀼 (maddavīsu) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀲𑀼𑀁 (maddavīsuṃ) |
| Vocative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (maddavi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀑 (maddavīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) |
| Maharastri declension of 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻 (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻 (maddaviṇī) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀑 (maddaviṇīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻 (maddaviṇī) |
| Accusative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀺𑀁 (maddaviṇiṃ) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀑 (maddaviṇīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻 (maddaviṇī) |
| Instrumental | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀏 (maddaviṇīe) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀳𑀺 (maddaviṇīhi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁 (maddaviṇīhiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀑 (maddaviṇīo) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (maddaviṇīhiṃto) |
| Genitive | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀏 (maddaviṇīe) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀡 (maddaviṇīṇa) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀡𑀁 (maddaviṇīṇaṃ) |
| Locative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀏 (maddaviṇīe) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀲𑀼 (maddaviṇīsu) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀲𑀼𑀁 (maddaviṇīsuṃ) |
| Vocative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀺 (maddaviṇi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻 (maddaviṇī) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻𑀑 (maddaviṇīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀻 (maddaviṇī) |
| Maharastri declension of 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀁 (maddaviṃ) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (maddavi) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀇𑀁 (maddavīiṃ) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡𑀺 (maddavīṇi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) |
| Accusative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀁 (maddaviṃ) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (maddavi) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀇𑀁 (maddavīiṃ) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡𑀺 (maddavīṇi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) |
| Instrumental | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑀸 (maddaviṇā) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺 (maddavīhi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺𑀁 (maddavīhiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀑 (maddavīo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀉 (maddavīu) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑁄 (maddaviṇo) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (maddavīhiṃto) | — |
| Genitive | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀲𑁆𑀲 (maddavissa) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀡𑁄 (maddaviṇo) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡 (maddavīṇa) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡𑀁 (maddavīṇaṃ) |
| Locative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺𑀫𑁆𑀫𑀺 (maddavimmi) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀲𑀼 (maddavīsu) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀲𑀼𑀁 (maddavīsuṃ) |
| Vocative | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀺 (maddavi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) | 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀇𑀁 (maddavīiṃ) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻𑀡𑀺 (maddavīṇi) or 𑀫𑀤𑁆𑀤𑀯𑀻 (maddavī) |
References
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928), “मद्दवि”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 671.