𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit प्रसिद्धि (prasiddhi). Synchronically analysable as 𑀧- (pa-) + 𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺 (siddhi). Related to 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥 (pasiddha).
Noun
𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺 (pasiddhi) f (Devanagari पसिद्धि)
- success, renown, fame
- Synonym: 𑀔𑀸𑀇 (khāi)
Declension
| Maharastri declension of 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺 (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻 (pasiddhī) | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀑 (pasiddhīo) or 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻 (pasiddhī) |
| Accusative | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺𑀁 (pasiddhiṃ) | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀑 (pasiddhīo) or 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻 (pasiddhī) |
| Instrumental | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀏 (pasiddhīe) | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀳𑀺 (pasiddhīhi) or 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀳𑀺𑀁 (pasiddhīhiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀑 (pasiddhīo) | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (pasiddhīhiṃto) |
| Genitive | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀏 (pasiddhīe) | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀡 (pasiddhīṇa) or 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀡𑀁 (pasiddhīṇaṃ) |
| Locative | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀏 (pasiddhīe) | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀲𑀼 (pasiddhīsu) or 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀲𑀼𑀁 (pasiddhīsuṃ) |
| Vocative | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺 (pasiddhi) or 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻 (pasiddhī) | 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻𑀑 (pasiddhīo) or 𑀧𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀻 (pasiddhī) |
Alternative forms
- 𑀧𑀸𑀲𑀺𑀤𑁆𑀥𑀺 (pāsiddhi)
References
- E.B. Cowell (1868) The Prákṛit Prakáśa, London: Trübner & Co., page 197
- Pischel, Richard; Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, page 67.
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928), “पसिद्धि”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].