𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙𐔼𐔱𐕈𐔿𐔼

Aghwan

Etymology

𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙 (č̣aṭar, “temple”) +‎ -𐔼 (-i, genitive suffix) +‎ 𐔱𐕈𐔿𐔼 (bån'i, “great”), literally “great one of the temple”, compare Old Armenian տաճարապետ (tačarapet)

Noun

𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙𐔼𐔱𐕈𐔿𐔼 (č̣aṭaribån'i)

temple chief
- Bible John.2,8:
  𐕢𐔶𐕎𐕒𐔴𐕎 𐕈𐕚 𐕆𐔴𐕍𐔰𐕎𐔰𐕎 𐕆𐔴𐔱𐕒𐕄𐔰𐕎𐔰𐕎 𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙𐔼𐔱𐕈𐔿𐔼𐕒𐕒𐕡𐕇
  pēnoen ås heq̇anan heboḳanan č̣aṭaribån'ioux̣
  He said to them, take (them) now (and) bring (them) to the lord of the temple.

单词	𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙𐔼𐔱𐕈𐔿𐔼
释义	𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙𐔼𐔱𐕈𐔿𐔼 Aghwan Etymology 𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙 (č̣aṭar, “temple”) +‎ -𐔼 (-i, genitive suffix) +‎ 𐔱𐕈𐔿𐔼 (bån'i, “great”), literally “great one of the temple”, compare Old Armenian տաճարապետ (tačarapet) Noun 𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙𐔼𐔱𐕈𐔿𐔼 (č̣aṭaribån'i) temple chief Bible John.2,8: 𐕢𐔶𐕎𐕒𐔴𐕎 𐕈𐕚 𐕆𐔴𐕍𐔰𐕎𐔰𐕎 𐕆𐔴𐔱𐕒𐕄𐔰𐕎𐔰𐕎 𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙𐔼𐔱𐕈𐔿𐔼𐕒𐕒𐕡𐕇 pēnoen ås heq̇anan heboḳanan č̣aṭaribån'ioux̣ He said to them, take (them) now (and) bring (them) to the lord of the temple. Further reading Gippert J., Schulze W., Aleksidze Z., Mahé J.-P., editors (2009) The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai (Monumenta Palaeographica Medii Aevi : Series Ibero-Caucasica; 2), Turnhout: Brepols, →ISBN, page III-2
随便看	parataisi parataiso parataksa paratakse parataksen parataksi parataktinen paratam paratang para tanto paratarum paratas paratasca paratassi paratattica paratattiche paratattici paratattico paratawag parataxa parataxe parataxes parataxic parataxis parataxon

𐕊𐔰𐕜𐔰𐕙𐔼𐔱𐕈𐔿𐔼

Aghwan

Etymology

Noun

Further reading