𐕉𐕒𐕡𐕢𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎
Aghwan
Etymology
𐕉𐕒𐕡 (ću, “to spit”, verb) + 𐕢𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎 (pesun, “to express”, light verb)
Noun
𐕉𐕒𐕡𐕢𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎 (ćupesun)
- spittle
- Bible John.9,6:
- 𐔴𐔴 𐕢𐔶𐔰𐕎𐕄𐔴𐕒𐔴𐕎 𐕉𐕒𐕡𐕢𐔶𐕎𐕒𐔴𐕎 𐔰𐕝𐔰𐔾𐕎𐔰𐕇 𐔱𐔼𐔺𐔰𐔺𐕎𐕒𐔴𐕎 𐕆𐕒𐔾 𐕉𐕒𐕡𐕢𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎𐔰𐕇𐕒𐕠
- ee pēanḳeoen ćupēnoen aśalnax̣ biyaynoen hol ćupesunax̣oc
- When he had said this, he spat on the ground and made clay of the spittle.
- 𐔴𐔴 𐕢𐔶𐔰𐕎𐕄𐔴𐕒𐔴𐕎 𐕉𐕒𐕡𐕢𐔶𐕎𐕒𐔴𐕎 𐔰𐕝𐔰𐔾𐕎𐔰𐕇 𐔱𐔼𐔺𐔰𐔺𐕎𐕒𐔴𐕎 𐕆𐕒𐔾 𐕉𐕒𐕡𐕢𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎𐔰𐕇𐕒𐕠
Descendants
- Udi: ч́упсун (č́upsun)
Further reading
- Gippert J., Schulze W., Aleksidze Z., Mahé J.-P., editors (2009) The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai (Monumenta Palaeographica Medii Aevi : Series Ibero-Caucasica; 2), Turnhout: Brepols, →ISBN, page II-43