𐔱𐔴𐕘𐔰
Aghwan
Verb
𐔱𐔴𐕘𐔰 (beġa)
- must, necessary
- Bible, Ephesians 5.28:
- 𐔱𐔴𐕘𐔰 𐕒 𐕒𐕡𐕚𐔱𐕒𐕚 𐔱𐕒𐕡𐕍𐔰𐕎𐔰𐔱𐔼𐔺𐔴𐕚𐔰 𐔼𐕖𐔰𐔺 𐕖𐔼𐔱𐕒𐕡𐕇 […]
- beġa o usbos buq̇anabiyesa ičay čibux̣ […]
- Husbands must love their wives […]
- 𐔱𐔴𐕘𐔰 𐕒 𐕒𐕡𐕚𐔱𐕒𐕚 𐔱𐕒𐕡𐕍𐔰𐕎𐔰𐔱𐔼𐔺𐔴𐕚𐔰 𐔼𐕖𐔰𐔺 𐕖𐔼𐔱𐕒𐕡𐕇 […]
- Bible, Thessalonians 2.13:
- 𐕚𐔰 𐔷𐔰𐕚 𐔱𐔴𐕘𐔰 𐕒𐕡𐕆𐔴𐕢𐔴𐕚𐔰 𐔱̃𐔴𐕇𐕒𐕠 […]
- sa žas beġa uhepesa b̃ex̣oc […]
- But we must all the time thank God […]
- 𐕚𐔰 𐔷𐔰𐕚 𐔱𐔴𐕘𐔰 𐕒𐕡𐕆𐔴𐕢𐔴𐕚𐔰 𐔱̃𐔴𐕇𐕒𐕠 […]
Usage notes
It can be used both independently and as a clitic in periphrastic necessitating sentences.
Further reading
- Gippert J., Schulze W., Aleksidze Z., Mahé J.-P., editors (2009) The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai (Monumenta Palaeographica Medii Aevi : Series Ibero-Caucasica; 2), volume 1, Turnhout: Brepols, →ISBN, page II-28, III-41