𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽

𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *fraisaną.

Verb

𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽 • (fraisan)

1. to try, to attempt
2. to tempt, to test, to dare

Inflection

Class 7 strong
Infinitive	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽 fraisan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰 fraisa	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃 faifrais	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰 fraisada
2nd singular	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌹𐍃 fraisis	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐍄 faifraist	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌶𐌰 fraisaza
3rd singular	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌹𐌸 fraisiþ	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃 faifrais	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰 fraisada
1st dual	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐍉𐍃 fraisōs	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌿 faifraisu	—
2nd dual	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐍄𐍃 fraisats	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌿𐍄𐍃 faifraisuts	—
1st plural	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌼 fraisam	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌿𐌼 faifraisum	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 fraisanda
2nd plural	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌹𐌸 fraisiþ	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌿𐌸 faifraisuþ	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 fraisanda
3rd plural	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳 fraisand	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌿𐌽 faifraisun	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 fraisanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌿 fraisau	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌾𐌰𐌿 faifraisjau	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 fraisaidau
2nd singular	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐍃 fraisais	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐍃 faifraiseis	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 fraisaizau
3rd singular	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹 fraisai	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌹 faifraisi	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 fraisaidau
1st dual	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰 fraisaiwa	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 faifraiseiwa	—
2nd dual	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐍄𐍃 fraisaits	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 faifraiseits	—
1st plural	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌼𐌰 fraisaima	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 faifraiseima	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fraisaindau
2nd plural	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌸 fraisaiþ	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐌸 faifraiseiþ	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fraisaindau
3rd plural	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌰 fraisaina	𐍆𐌰𐌹𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 faifraiseina	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fraisaindau
Imperative
2nd singular	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃 frais
3rd singular	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰𐌿 fraisadau
2nd dual	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐍄𐍃 fraisats
2nd plural	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌹𐌸 fraisiþ
3rd plural	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 fraisandau
	Present	Past
Participles	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐍃 fraisands	𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐌰𐌽𐍃 fraisans

Related terms

• 𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐍄𐌿𐌱𐌽𐌹 (fraistubni, “temptation”)