𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃

𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃

Gothic

Etymology

From 𐍃𐍅𐌴𐍃 (swēs) +‎ 𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃 (kunþs).

Adjective

𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃 • (swikunþs)

1. known openly, conspicuously known
2. manifest

Declension

A misspelling 𐍃𐍅𐌴𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 (swēkunþamma) is attested.

A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍃 swikunþs	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰 swikunþa	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸, 𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐍄𐌰 swikunþ, swikunþata
Accusative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌽𐌰 swikunþana	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰 swikunþa	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸, 𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐍄𐌰 swikunþ, swikunþata
Genitive	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹𐍃 swikunþis	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 swikunþaizōs	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹𐍃 swikunþis
Dative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 swikunþamma	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹 swikunþai	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 swikunþamma
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹 swikunþai	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐍃 swikunþōs	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰 swikunþa
Accusative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌽𐍃 swikunþans	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐍃 swikunþōs	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰 swikunþa
Genitive	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹𐌶𐌴 swikunþaizē	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹𐌶𐍉 swikunþaizō	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹𐌶𐌴 swikunþaizē
Dative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹𐌼 swikunþaim	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹𐌼 swikunþaim	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌹𐌼 swikunþaim
Weak (definite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰 swikunþa	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉 swikunþō	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉 swikunþō
Accusative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌽 swikunþan	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌽 swikunþōn	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉 swikunþō
Genitive	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹𐌽𐍃 swikunþins	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌽𐍃 swikunþōns	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹𐌽𐍃 swikunþins
Dative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹𐌽 swikunþin	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌽 swikunþōn	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹𐌽 swikunþin
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌽𐍃 swikunþans	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌽𐍃 swikunþōns	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌽𐌰 swikunþōna
Accusative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌽𐍃 swikunþans	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌽𐍃 swikunþōns	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌽𐌰 swikunþōna
Genitive	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌽𐌴 swikunþanē	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌽𐍉 swikunþōnō	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌽𐌴 swikunþanē
Dative	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌼 swikunþam	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐍉𐌼 swikunþōm	𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌼 swikunþam

Derived terms

• 𐌲𐌰𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 (gaswikunþjan)
• 𐍃𐍅𐌹𐌺𐌿𐌽𐌸𐌰𐌱𐌰 (swikunþaba)

Further reading

• Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, p. 135