θ―·θΎ“ε…₯您要ζŸ₯θ―’ηš„ε•θ―οΌš

γ€€

单词 π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°
ι‡ŠδΉ‰

π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°

Gothic

Etymology

From Ancient Greek προφητΡία (prophΔ“teΓ­a).

Noun

π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ° β€’ (praufΔ“tja) m

  1. prophecy
    • Gothic Bible, 1 Corinthians 13:2:
      𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌿 π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πƒ 𐌾𐌰𐌷 π…πŒΉπ„πŒΎπŒ°πŒΏ 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹𐌢𐌴 π‚πŒΏπŒ½π‰πƒ 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌻𐌻 𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌿 𐌰𐌻𐌻𐌰 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽, πƒπ…πŒ°πƒπ…πŒ΄ π†πŒ°πŒΉπ‚πŒ²πŒΏπŒ½πŒΎπŒ° πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΎπŒ°πŒΏ, 𐌹𐌸 π†π‚πŒΉπŒ°πŒΈπ…πŒ° 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌿, 𐌽𐌹 π…πŒ°πŒΉπŒ·π„πƒ 𐌹𐌼.
      jah jabai habau praufΔ“tjans jah witjau allaizΔ“ runōs jah all kunΓΎi jah habau alla galaubein, swaswΔ“ fairgunja miΓΎsatjau, iΓΎ friaΓΎwa ni habau, ni waihts im.
      And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. (KJV)

Declension

Masculine an-stem
SingularPlural
Nominativeπ€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°
praufΔ“tja
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
praufΔ“tjans
Vocativeπ€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°
praufΔ“tja
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
praufΔ“tjans
Accusativeπ€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½
praufΔ“tjan
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
praufΔ“tjans
Genitiveπ€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒΉπŒ½πƒ
praufΔ“tjins
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ΄
praufΔ“tjanΔ“
Dativeπ€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒΉπŒ½
praufΔ“tjin
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒΌ
praufΔ“tjam
  • π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒ΄πƒ (praufΔ“tΔ“s, β€œprophet”), π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒ΄πŒΉπƒ (praufΔ“teis, β€œprophetess”)
  • π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½ (praufΔ“tjan, β€œto prophesy”)
ιšδΎΏηœ‹

γ€€

ε›½ι™…ε€§θΎžε…Έζ”Άε½•δΊ†7408809村英语、德语、ζ—₯θ―­η­‰ε€šθ―­η§εœ¨ηΊΏηΏ»θ―‘θ―ζ‘οΌŒεŸΊζœ¬ζΆ΅η›–δΊ†ε…¨ιƒ¨εΈΈη”¨ε•θ―εŠθ―η»„ηš„ηΏ»θ―‘εŠη”¨ζ³•οΌŒζ˜―ε€–θ―­ε­¦δΉ ηš„ζœ‰εˆ©ε·₯具。

γ€€

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
δΊ¬ICP倇2021023879号 ζ›΄ζ–°ζ—Άι—΄οΌš2024/7/6 20:26:48