𐌾𐌿𐌸𐌰𐌽

𐌾𐌿𐌸𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌾𐌿 (ju) +‎ 𐌸𐌰𐌽 (þan)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjuθan/

Adverb

𐌾𐌿𐌸𐌰𐌽 • (juþan)

1. now, by now, already
   • John 6:17b:

     𐌾𐌰𐌷 𐍂𐌹𐌵𐌹𐍃 𐌾𐌿𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌰𐍂𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 𐌰𐍄𐌹𐌳𐌳𐌾𐌰 𐌽𐌰𐌿𐌷𐌸𐌰𐌽 𐌳𐌿 𐌹𐌼 𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃.

     jah riqis juþan warþ jah ni atiddja nauhþan du im iēsus.

     And it was now dark, and Jesus was not come to them. (KJV)

Further reading

• Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, p. 73