๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ
Gothic
Etymology
From Proto-Germanic *medumลnฤ .
Verb
๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ โข (midumลn)
- to mediate
- Gothic Bible, Timothy 1, 2.5:
- ๐ฐ๐น๐ฝ๐ ๐ฐ๐ป๐ป๐น๐ ๐ฒ๐ฟ๐ธ, ๐ฐ๐น๐ฝ๐ ๐พ๐ฐ๐ท ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ ๐ฒ๐ฟ๐ณ๐น๐ ๐พ๐ฐ๐ท ๐ผ๐ฐ๐ฝ๐ฝ๐ด, ๐ผ๐ฐ๐ฝ๐ฝ๐ฐ ๐๐๐น๐๐๐ฟ๐ ๐น๐ด๐๐ฟ๐
- ains allis guรพ, ains jah midumลnds gudis jah mannฤ, manna xristus iฤsus
- For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus
- Gothic Bible, Timothy 1, 2.5:
Conjugation
| Class 2 weak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ midumลn | |||
| Indicative | Present | Past | Present passive | |
| 1st singular | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐ midumล | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ฐ midumลda | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ฐ midumลda | |
| 2nd singular | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ midumลs | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ midumลdฤs | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ถ๐ฐ midumลza | |
| 3rd singular | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ธ midumลรพ | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ฐ midumลda | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ฐ midumลda | |
| 1st dual | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ midumลs | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ midumลdฤdu | โ | |
| 2nd dual | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐๐ midumลts | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐๐ midumลdฤduts | โ | |
| 1st plural | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ผ midumลm | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ผ midumลdฤdum | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ midumลnda | |
| 2nd plural | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ธ midumลรพ | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ธ midumลdฤduรพ | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ midumลnda | |
| 3rd plural | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ midumลnd | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ฟ๐ฝ midumลdฤdun | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ midumลnda | |
| Subjunctive | Present | Past | Present passive | |
| 1st singular | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐ midumล | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐พ๐ฐ๐ฟ midumลdฤdjau | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ midumลdau | |
| 2nd singular | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ midumลs | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ midumลdฤdeis | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ถ๐ฐ๐ฟ midumลzau | |
| 3rd singular | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐ midumล | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐น midumลdฤdi | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ midumลdau | |
| 1st dual | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐
๐ฐ midumลwa | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐
๐ฐ midumลdฤdeiwa | โ | |
| 2nd dual | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐๐ midumลts | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐๐ midumลdฤdeits | โ | |
| 1st plural | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ผ๐ฐ midumลma | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ผ๐ฐ midumลdฤdeima | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ midumลndau | |
| 2nd plural | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ธ midumลรพ | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ธ midumลdฤdeiรพ | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ midumลndau | |
| 3rd plural | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ฐ midumลna | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ด๐ณ๐ด๐น๐ฝ๐ฐ midumลdฤdeina | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ midumลndau | |
| Imperative | ||||
| 2nd singular | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐ midumล | |||
| 3rd singular | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ณ๐ฐ๐ฟ midumลdau | |||
| 2nd dual | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐๐ midumลts | |||
| 2nd plural | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ธ midumลรพ | |||
| 3rd plural | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ฐ๐ฟ midumลndau | |||
| Present | Past | |||
| Participles | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ฝ๐ณ๐ midumลnds | ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐๐ธ๐ midumลรพs | ||
Related terms
- ๐ผ๐น๐ณ๐พ๐น๐ (midjis)
- ๐ผ๐น๐ณ๐ฟ๐ผ๐ฐ (miduma)