请输入您要查询的单词:

 

单词 𐌼𐌴𐌽𐌰
释义

𐌼𐌴𐌽𐌰

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *mēnô m, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s. Cognate to Crimean Gothic mine, Old English mōna m and Old Norse máni m.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmeː.na/

Proper noun

𐌼𐌴𐌽𐌰 (mēna) ?

  1. (hapax) the Moon (sole natural satellite of the Earth)
    • 4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Mark (Codex Argenteus) 13.24:[1]
      𐌰𐌺𐌴𐌹 𐌹𐌽 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰𐌽𐍃 𐌳𐌰𐌲𐌰𐌽𐍃 𐌰𐍆𐌰𐍂 𐌸𐍉 𐌰𐌲𐌻𐍉𐌽 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 𐍃𐌰𐌿𐌹𐌻 𐍂𐌹𐌵𐌹𐌶𐌴𐌹𐌸 𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌴𐌽𐌰 𐌽𐌹 𐌲𐌹𐌱𐌹𐌸 𐌻𐌹𐌿𐌷𐌰𐌸 𐍃𐌴𐌹𐌽.
      akei in jainans dagans afar þō aglōn jaina sauil riqizeiþ jah mēna ni gibiþ liuhaþ sein.
      But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, (KJV).

Declension

Only attested in the nominative singular, which theoretically makes a masculine an-stem and feminine ō-stem equally likely possibilities. A masculine an-stem is nigh-universally assumed, based on the word's Germanic cognates.

Masculine an-stem
SingularPlural
Nominative𐌼𐌴𐌽𐌰
mena
𐌼𐌴𐌽𐌰𐌽𐍃
menans
Vocative𐌼𐌴𐌽𐌰
mena
𐌼𐌴𐌽𐌰𐌽𐍃
menans
Accusative𐌼𐌴𐌽𐌰𐌽
menan
𐌼𐌴𐌽𐌰𐌽𐍃
menans
Genitive𐌼𐌴𐌽𐌹𐌽𐍃
menins
𐌼𐌴𐌽𐌰𐌽𐌴
menanē
Dative𐌼𐌴𐌽𐌹𐌽
menin
𐌼𐌴𐌽𐌰𐌼
menam

Coordinate terms

  • 𐌰𐌿𐌶𐌰𐌽𐌳𐌹𐌻 (auzandil, the morning star)
  • 𐍃𐌰𐌿𐌹𐌻 (sauil, the Sun)
  • 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 (sunnō, the Sun)
  • 𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌽𐍉 (stairnō, star)
  • 𐌼𐌴𐌽𐍉𐌸𐍃 (mēnōþs, month)

See also

  • 𐍄𐌿𐌲𐌲𐌻 (tuggl)

References

  1. Mark chapter 13 Provided by Project Wulfila 2004, University of Antwerp, Belgium. Last modified on 2005-03-30 by TDH.

Further reading

  • Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, p. 94
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/2 0:29:42