่ฏท่พ“ๅ…ฅๆ‚จ่ฆๆŸฅ่ฏข็š„ๅ•่ฏ๏ผš

ใ€€

ๅ•่ฏ ๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐Œฐ
้‡Šไน‰

๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐Œฐ

Gothic

Etymology

From ๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œฟ๐ƒ (manwus, โ€œpreparedโ€) +โ€Ž -๐Œน๐Œธ๐Œฐ (-iรพa, โ€œ-ity, -nessโ€).

Noun

๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐Œฐ โ€ข (manwiรพa) f

  1. preparedness, readiness, preparation
    • Gothic Bible, Ephesians 6.14-16:
      ๐ƒ๐„๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œน๐Œธ ๐Œฝ๐Œฟ, ๐Œฟ๐†๐Œฒ๐Œฐ๐Œฟ๐‚๐Œณ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ๐Œน ๐Œท๐Œฟ๐€๐Œน๐Œฝ๐ƒ ๐Œน๐Œถ๐…๐Œฐ๐‚๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ ๐ƒ๐Œฟ๐Œฝ๐Œพ๐Œฐ๐Œน ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œฒ๐Œฐ๐€๐Œฐ๐Œน๐Œณ๐‰๐Œณ๐Œฐ๐Œน ๐Œฑ๐‚๐Œฟ๐Œฝ๐Œพ๐‰๐Œฝ ๐Œฒ๐Œฐ๐‚๐Œฐ๐Œน๐Œท๐„๐Œด๐Œน๐Œฝ๐ƒ, ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œท๐Œฐ๐Œน ๐†๐‰๐„๐Œฟ๐Œผ ๐Œน๐Œฝ ๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐Œฐ๐Œน ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œฐ๐Œฒ๐Œฒ๐Œด๐Œป๐Œพ๐‰๐Œฝ๐ƒ ๐Œฒ๐Œฐ๐…๐Œฐ๐Œน๐‚๐Œธ๐Œพ๐Œน๐ƒ; ๐Œฟ๐†๐Œฐ๐‚ ๐Œฐ๐Œป๐Œป ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฝ๐Œน๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ ๐ƒ๐Œบ๐Œน๐Œป๐Œณ๐Œฟ ๐Œฒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฑ๐Œด๐Œน๐Œฝ๐Œฐ๐Œน๐ƒ, ๐Œธ๐Œฐ๐Œผ๐Œผ๐Œด๐Œน ๐Œผ๐Œฐ๐Œฒ๐Œฟ๐Œธ ๐Œฐ๐Œป๐Œป๐‰๐ƒ ๐Œฐ๐‚๐ˆ๐Œฐ๐Œถ๐Œฝ๐‰๐ƒ ๐Œธ๐Œน๐ƒ ๐Œฟ๐Œฝ๐ƒ๐Œด๐Œป๐Œด๐Œน๐Œฝ๐ƒ ๐†๐Œฟ๐Œฝ๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐ƒ ๐Œฐ๐†๐ˆ๐Œฐ๐€๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ.
      standaiรพ nu, ufgaurdanai hupins izwarans sunjai jah gapaidลdai brunjลn garaihteins, jah gaskลhai fลtum in manwiรพai aiwaggฤ“ljลns gawairรพjis; ufar all andnimandans skildu galaubeinais, รพammei maguรพ allลs arฦ•aznลs รพis unsฤ“leins funiskลs afฦ•apjan.
      Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness; and your feet shod with the preparation of the gospel of peace; above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked. (KJV)

Declension

Feminine ล-stem
SingularPlural
Nominative๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐Œฐ
manwiรพa
๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐‰๐ƒ
manwiรพลs
Vocative๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐Œฐ
manwiรพa
๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐‰๐ƒ
manwiรพลs
Accusative๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐Œฐ
manwiรพa
๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐‰๐ƒ
manwiรพลs
Genitive๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐‰๐ƒ
manwiรพลs
๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐‰
manwiรพล
Dative๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐Œฐ๐Œน
manwiรพai
๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œน๐Œธ๐‰๐Œผ
manwiรพลm
  • ๐Œผ๐Œฐ๐Œฝ๐…๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ (manwjan, โ€œto prepareโ€)
้šไพฟ็œ‹

ใ€€

ๅ›ฝ้™…ๅคง่พžๅ…ธๆ”ถๅฝ•ไบ†7408809ๆก่‹ฑ่ฏญใ€ๅพท่ฏญใ€ๆ—ฅ่ฏญ็ญ‰ๅคš่ฏญ็งๅœจ็บฟ็ฟป่ฏ‘่ฏๆก๏ผŒๅŸบๆœฌๆถต็›–ไบ†ๅ…จ้ƒจๅธธ็”จๅ•่ฏๅŠ่ฏ็ป„็š„็ฟป่ฏ‘ๅŠ็”จๆณ•๏ผŒๆ˜ฏๅค–่ฏญๅญฆไน ็š„ๆœ‰ๅˆฉๅทฅๅ…ทใ€‚

ใ€€

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
ไบฌICPๅค‡2021023879ๅท ๆ›ดๆ–ฐๆ—ถ้—ด๏ผš2024/7/31 17:13:30