𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽

𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 (þairh, “through”) +‎ 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan, “remain, abide”).

Verb

𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 • (þairhwisan)

1. persist, continue on, persevere

Conjugation

Class 5 strong
Infinitive	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 þairhwisan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰 þairhwisa	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌰𐍃 þairhwas	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰 þairhwisada
2nd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌹𐍃 þairhwisis	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌰𐍃𐍄 þairhwast	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌶𐌰 þairhwisaza
3rd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌹𐌸 þairhwisiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌰𐍃 þairhwas	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰 þairhwisada
1st dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐍉𐍃 þairhwisōs	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌿 þairhwēsu	—
2nd dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐍄𐍃 þairhwisats	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌿𐍄𐍃 þairhwēsuts	—
1st plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌼 þairhwisam	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌿𐌼 þairhwēsum	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 þairhwisanda
2nd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌹𐌸 þairhwisiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌿𐌸 þairhwēsuþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 þairhwisanda
3rd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳 þairhwisand	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌿𐌽 þairhwēsun	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 þairhwisanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌿 þairhwisau	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌾𐌰𐌿 þairhwēsjau	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 þairhwisaidau
2nd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍃 þairhwisais	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍃 þairhwēseis	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 þairhwisaizau
3rd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹 þairhwisai	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌹 þairhwēsi	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 þairhwisaidau
1st dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰 þairhwisaiwa	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 þairhwēseiwa	—
2nd dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐍄𐍃 þairhwisaits	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 þairhwēseits	—
1st plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌼𐌰 þairhwisaima	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 þairhwēseima	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 þairhwisaindau
2nd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌸 þairhwisaiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌸 þairhwēseiþ	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 þairhwisaindau
3rd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌰 þairhwisaina	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌴𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 þairhwēseina	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 þairhwisaindau
Imperative
2nd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃 þairhwis
3rd singular	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌳𐌰𐌿 þairhwisadau
2nd dual	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐍄𐍃 þairhwisats
2nd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌹𐌸 þairhwisiþ
3rd plural	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 þairhwisandau
	Present	Past
Participles	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐍃 þairhwisands	𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐍃 þairhwisans