𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽

𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌲𐌰- (ga-) +‎ 𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽 (swērān, “to honor”).

Verb

𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽 • (gaswērān) (perfective)

1. to honor, glorify

Conjugation

A variant form 𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐍃 (gaswēraids) is attested.

Class 3 weak
Infinitive	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽 gaswērān
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰 gaswēra	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰 gaswēraida	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌳𐌰 gaswērāda
2nd singular	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐍃 gaswērais	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐍃 gaswēraidēs	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌶𐌰 gaswērāza
3rd singular	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌸 gaswēraiþ	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰 gaswēraida	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌳𐌰 gaswērāda
1st dual	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐍉𐍃 gaswērōs	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 gaswēraidēdu	—
2nd dual	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐍄𐍃 gaswērāts	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 gaswēraidēduts	—
1st plural	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌼 gaswērām	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 gaswēraidēdum	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰 gaswērānda
2nd plural	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌸 gaswēraiþ	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 gaswēraidēduþ	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰 gaswērānda
3rd plural	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽𐌳 gaswērānd	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 gaswēraidēdun	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰 gaswērānda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌿 gaswērau	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 gaswēraidēdjau	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 gaswēraidau
2nd singular	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐍃 gaswērais	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 gaswēraidēdeis	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 gaswēraizau
3rd singular	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹 gaswērai	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 gaswēraidēdi	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 gaswēraidau
1st dual	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐍅𐌰 gaswēraiwa	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 gaswēraidēdeiwa	—
2nd dual	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐍄𐍃 gaswēraits	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 gaswēraidēdeits	—
1st plural	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌼𐌰 gaswēraima	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 gaswēraidēdeima	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gaswēraindau
2nd plural	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌸 gaswēraiþ	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 gaswēraidēdeiþ	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gaswēraindau
3rd plural	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌽𐌰 gaswēraina	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 gaswēraidēdeina	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gaswēraindau
Imperative
2nd singular	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹 gaswērai
3rd singular	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌳𐌰𐌿 gaswērādau
2nd dual	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐍄𐍃 gaswērāts
2nd plural	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌸 gaswēraiþ
3rd plural	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 gaswērāndau
	Present	Past
Participles	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌽𐌳𐍃 gaswērānds	𐌲𐌰𐍃𐍅𐌴𐍂𐌰𐌹𐌸𐍃 gaswēraiþs