𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽

𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *bigrabaną. Equivalent to 𐌱𐌹- (bi-) +‎ 𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 (graban).

Verb

𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 • (bigraban)

1. to surround through digging (by means of trenches)

Conjugation

Class 6 strong
Infinitive	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 bigraban
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰 bigraba	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱 bigrōb	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌳𐌰 bigrabada
2nd singular	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌹𐍃 bigrabis	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐍆𐍄 bigrōft	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌶𐌰 bigrabaza
3rd singular	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌹𐌸 bigrabiþ	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱 bigrōb	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌳𐌰 bigrabada
1st dual	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐍉𐍃 bigrabōs	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌿 bigrōbu	—
2nd dual	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐍄𐍃 bigrabats	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌿𐍄𐍃 bigrōbuts	—
1st plural	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌼 bigrabam	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌿𐌼 bigrōbum	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 bigrabanda
2nd plural	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌹𐌸 bigrabiþ	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌿𐌸 bigrōbuþ	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 bigrabanda
3rd plural	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳 bigraband	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌿𐌽 bigrōbun	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰 bigrabanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌿 bigrabau	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌾𐌰𐌿 bigrōbjau	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 bigrabaidau
2nd singular	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐍃 bigrabais	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌴𐌹𐍃 bigrōbeis	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 bigrabaizau
3rd singular	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹 bigrabai	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌹 bigrōbi	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 bigrabaidau
1st dual	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐍅𐌰 bigrabaiwa	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌴𐌹𐍅𐌰 bigrōbeiwa	—
2nd dual	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐍄𐍃 bigrabaits	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌴𐌹𐍄𐍃 bigrōbeits	—
1st plural	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌼𐌰 bigrabaima	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌴𐌹𐌼𐌰 bigrōbeima	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 bigrabaindau
2nd plural	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 bigrabaiþ	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌴𐌹𐌸 bigrōbeiþ	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 bigrabaindau
3rd plural	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌽𐌰 bigrabaina	𐌱𐌹𐌲𐍂𐍉𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰 bigrōbeina	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 bigrabaindau
Imperative
2nd singular	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱 bigrab
3rd singular	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌳𐌰𐌿 bigrabadau
2nd dual	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐍄𐍃 bigrabats
2nd plural	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌹𐌸 bigrabiþ
3rd plural	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 bigrabandau
	Present	Past
Participles	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽𐌳𐍃 bigrabands	𐌱𐌹𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽𐍃 bigrabans

Related terms

• 𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 (graban)