할딱벗다
Korean
Etymology
할딱 (halttak) + 벗다 (beotda, “to take off”).
Verb
할딱벗다 • (halttakbeotda) (infinitive 할딱벗어, sequential 할딱벗으니)
- (Gyeongsang, Jeolla dialect) to take off all of one's clothes
- Synonym: 발가벗다 (balgabeotda)
- 2010 February 18, 이청흔, “6.25 이야기”, in 한국구비문학대계, 전라남도 나주시 다시면:
- 할딱벗으라 해갖고, 인자 팬티도 안 입히고 할딱벗으라 해.
- Halttakbeos-eura haegat-go, inja paenti-do an iphi-go halttakbeos-eura hae.
- He told us to take off all our clothes, to take it all off [so that] now we weren't even wearing our underwear.